1
00:02:03,457 --> 00:02:04,626
- نەخێر! نەخێر!

2
00:02:43,831 --> 00:02:45,332
- واکی، واکی.

3
00:02:48,836 --> 00:02:50,972
لێرەدا ئەهریمەنە چەقۆکێشەکە دێت.

4
00:02:51,005 --> 00:02:53,975
وەرە کاتی هەستانەوەیە.

5
00:02:54,008 --> 00:02:56,144
بەیانی باش. بە
ئاگاداربە تکایە.

6
00:02:58,478 --> 00:03:01,883
- ئایا بەڕاستی دەچیت
هەمووی بە تەنیا بڕۆ؟

7
00:03:01,916 --> 00:03:03,183
- هێشتا دەبێت بیکەم.

8
00:03:03,216 --> 00:03:05,086
- بەڵام تۆ ناترسی؟

9
00:03:05,119 --> 00:03:06,521
- من باش دەبم.

10
00:03:06,554 --> 00:03:07,822
- بەڵام چی ئەگەر تۆ بیت
نەگەڕاوەتەوە لە کاتدا بۆ-

11
00:03:07,855 --> 00:03:08,890
- بەیانیتان باش.

12
00:03:08,923 --> 00:03:10,424
ئەمڕۆ هەستت چۆنە میا؟

13
00:03:10,457 --> 00:03:12,259
- باشە، سوپاس.
- باش.

14
00:03:13,695 --> 00:03:15,997
بیرم لەوە دەکردەوە کە هەمبێت
ئێوارەخوانێکی لەدایکبوون بۆ ئێوە.

15
00:03:16,030 --> 00:03:18,365
18- شتێکی گەورەیە.

16
00:03:19,934 --> 00:03:22,637
تەنها دوێنێم لەبیرە

17
00:03:22,670 --> 00:03:25,840
تۆ هەرزەکارێکی خراپ بوویت
گەیشتن بە ماڵەکەم.

18
00:03:25,873 --> 00:03:26,841
- بەڵێ.

19
00:03:26,874 --> 00:03:29,242
باشە، سوپاس.

20
00:03:29,276 --> 00:03:31,311
بەڵام بەڕاستی، من نایزانم
پێویستت بە هەر شتێکە.

21
00:03:31,344 --> 00:03:33,147
بەڕاستی من نایزانم.
- ئای وەرە.

22
00:03:33,181 --> 00:03:35,049
بۆ هەموو منداڵەکان باشە.

23
00:03:35,083 --> 00:03:37,018
تۆ گەورە دەبیت.

24
00:03:37,051 --> 00:03:38,285
وەرە. خۆش دەبێت.

25
00:03:39,453 --> 00:03:40,988
- پێم وایە من دەڕۆم
ڕابکە بۆ ناو کتێبخانەکە.

26
00:03:41,022 --> 00:03:42,056
- باشە.

27
00:03:42,090 --> 00:03:43,124
- هەندێکیان هەن
کتێبەکان کە دەمەوێت بەدەستیان بهێنم.

28
00:03:43,157 --> 00:03:44,458
باشە، هەندێکیان بەدەست بهێنە

29
00:03:44,491 --> 00:03:46,027
بۆ کاتێک کە تۆ لە...
نەخۆشخانەش، باشە؟

30
00:03:46,060 --> 00:03:47,528
- بەڵێ دڵنیابە.

31
00:03:48,395 --> 00:03:49,931
هێی، پێت وایە من
دەیتوانی هەندێک پارە قەرز بکات

32
00:03:49,964 --> 00:03:53,167
بۆ پاسەکان و، دەزانی، خواردنی کەم؟

33
00:03:53,201 --> 00:03:54,535
- باشە.
- زۆر تکایە.

34
00:03:54,569 --> 00:03:56,504
- بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
- تۆ باشترینی.

35
00:03:56,537 --> 00:03:57,572
- دەزانم.

36
00:03:59,272 --> 00:04:01,542
- سوپاس. دەگەڕێمەوە
پێش نانخواردنی نیوەڕۆ، خاتوو ڕ.

37
00:04:01,576 --> 00:04:02,877
- باشە.
- سوپاس. مواه.

38
00:04:02,910 --> 00:04:04,444
- خواحافایز.
- خواحافایز.

39
00:04:04,478 --> 00:04:07,715
- کەواتە منداڵان،
ئەمڕۆ چی دەکەین؟

40
00:04:34,609 --> 00:04:37,277
- هێی پیاو،
ماوەیەکە.

41
00:04:38,012 --> 00:04:40,648
دەتوانی باوەڕ بکەیت کە پێشتر...
سێ هەفتەیە لە ماڵەوە؟

42
00:04:41,949 --> 00:04:43,383
زۆر بێزار بووم. وەرە ئەوێ.

43
00:04:43,416 --> 00:04:45,620
ناتوانی بۆ هەمیشە پشتگوێم بخەیت.

44
00:04:54,662 --> 00:04:57,364
- بەیانی.
کرێم یان کەرە؟

45
00:04:57,397 --> 00:04:58,599
- سوپاس دایکە، بەڵام.

46
00:04:58,633 --> 00:05:00,635
- ڕاست. برسی نییە
ئەمڕۆش یان.

47
00:05:01,702 --> 00:05:02,537
- هێی هاوڕێ.

48
00:05:06,274 --> 00:05:09,544
ئاه، باشە، ئم، قسەمان کرد
بۆ جۆش دوێنێ شەو.

49
00:05:09,577 --> 00:05:12,280
پێدەچێت ئەو کارە بکات
کەمێک باشترە.

50
00:05:12,312 --> 00:05:13,781
- پرسیاری لەبارەی تۆوە لێکردین
دیسانەوە و پێمان گوت-

51
00:05:13,815 --> 00:05:15,315
- بەڵێ دەزانم.

52
00:05:15,348 --> 00:05:16,551
من هەر ئێستا دەچم بۆ بینینی.

53
00:05:16,584 --> 00:05:18,986
- ئای، پێم وایە ئەو دەیکات
قەدری ئەوە بزانن.

54
00:05:19,020 --> 00:05:20,453
- بەڵێ.

55
00:05:20,487 --> 00:05:21,956
- ئایا وەڵامت داوەتەوە
نامەی سکۆلەرشیپەکە؟

56
00:05:23,558 --> 00:05:25,259
وەرە کایل، ئەوان نین
بۆ هەمیشە شوێنی خۆت دەگریت.

57
00:05:25,293 --> 00:05:27,128
- باشە، ئەوا دەبێ ئەوان
بیدە بە کەسێکی تر.

58
00:05:27,161 --> 00:05:28,529
- نەخێر ئەمە نییە-
- هەنگوین.

59
00:05:29,831 --> 00:05:34,302
هەنگوین، تۆ کۆیەکەتت هەیە
هاوین پێش ئەوەی ناچار بیت بچیت.

60
00:05:34,334 --> 00:05:36,170
ناونوسینی چوونە ژوورەوە واژۆ بکە.

61
00:05:36,204 --> 00:05:37,672
پاشان بزانە هەستت چۆنە.

62
00:05:38,673 --> 00:05:40,473
- پێموانییە بیکەم
بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ بگەڕێوە.

63
00:05:40,508 --> 00:05:43,811
- هێی لێرە، ئەمە لەگەڵ خۆت ببە.

64
00:05:45,079 --> 00:05:45,880
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

65
00:05:51,085 --> 00:05:52,653
- نازانم چی بڵێم.

66
00:05:52,687 --> 00:05:54,088
- بۆچی کردت
دەبێت جارێکی تر ئەوە بڵێم؟

67
00:05:54,121 --> 00:05:57,158
- ناتوانێت فڕێ بدات
دوورکەوتنەوە لە سکۆلەرشیپی تۆپی پێی.

68
00:05:57,191 --> 00:05:59,392
نەچوو بۆ...
دەرچوون، غەرامە،

69
00:05:59,426 --> 00:06:01,329
بەڵام کەفالەتکردن لەسەر سکۆلەرشیپەکەی؟

70
00:06:01,361 --> 00:06:03,664
- تۆ بەدەستت هێناوە
بۆ ئەوەی کاتێکی زیاتری پێبدات.

71
00:06:03,698 --> 00:06:05,867
تەنها چەند کەسێک بووە
چەند مانگێک بەسەر ڕووداوەکەدا.

72
00:06:05,900 --> 00:06:07,201
ئەو دێتە دەوروبەر.

73
00:06:07,235 --> 00:06:08,803
- هیوادارم.

74
00:07:49,937 --> 00:07:53,240
- هێی،
ون دەبیت یان چی؟

75
00:07:53,274 --> 00:07:55,309
وتی چەند کاتژمێرێک لەمەوبەر دێیت.

76
00:07:55,343 --> 00:08:00,147
- بەڵێ، من- من بە پێ ڕۆیشتم.

77
00:08:02,850 --> 00:08:05,820
- هێی، مەکە،
خەمی ئەوەت نەبێت.

78
00:08:06,988 --> 00:08:10,825
دەزانم خراپ دەردەکەوێت، بەڵام...
هەستێکی زۆر خراپترە.

79
00:08:15,329 --> 00:08:19,233
کەواتە، ئم، لە کوێ بوویت؟

80
00:08:25,706 --> 00:08:28,142
- دوو چاپی یەکەم
لە "خۆرخۆر".

81
00:08:28,175 --> 00:08:30,878
- سوپاس هاوڕێ.

82
00:08:33,180 --> 00:08:34,115
تۆ باشترینی.

83
00:08:40,388 --> 00:08:41,856
کەواتە تا ئێستا قسەت لەگەڵ کردوون؟

84
00:08:43,324 --> 00:08:44,592
دایک و باوکی نوح؟

85
00:08:47,228 --> 00:08:48,863
کۆمەڵێک جار تەلەفۆنیان کردووە.

86
00:08:50,531 --> 00:08:51,899
ئەوان دەیانەوێت قسەمان لەگەڵ بکەن.

87
00:08:54,535 --> 00:08:56,037
هێشتا لەبیرت نییە؟

88
00:08:56,837 --> 00:08:58,539
دەزانی، چی
ڕوویدا پێش ئەوەی؟

89
00:09:01,175 --> 00:09:01,876
منیش نە.

90
00:09:03,377 --> 00:09:04,879
دەڵێن ئاساییە.

91
00:09:08,682 --> 00:09:10,851
- زۆر داوای لێبوردن دەکەم کوڕان،

92
00:09:10,885 --> 00:09:12,586
بەڵام ئەو، ئم، فیزیکی
چارەسەرکەرێک تەلەفۆنی بۆ کردووە،

93
00:09:12,620 --> 00:09:14,989
ئەو لێرە دەبێت هەر...
خولەک، بۆیە پێموایە پێویستە.

94
00:09:15,022 --> 00:09:18,692
- بەڵێ بەڵێ بێگومان
ئم.

95
00:09:19,693 --> 00:09:20,895
من- دواتر دێمەوە.

96
00:09:25,032 --> 00:09:27,668
- ئێمە بانگهێشتی...
بوێری ئەوەی پێی بڵێم هێشتا،

97
00:09:27,701 --> 00:09:31,906
بەڵام ڕەنگە جارێکی تر هەرگیز بە پێ نەڕوات.

98
00:09:34,875 --> 00:09:37,211
نیعمەتێکە کە تۆ نەتکرد
زیاتر لەوەی تۆ ئازارت پێدەگات.

99
00:09:39,580 --> 00:09:42,049
تەنها، تەنها سەیری تۆ بکە.

100
00:09:43,284 --> 00:09:44,919
بەزەحمەت خراپەیەک لەسەرت هەیە.

101
00:09:46,521 --> 00:09:51,258
وە جۆش، ئەو تەنها شکا.

102
00:09:52,561 --> 00:09:53,828
وە نوح.

103
00:09:56,964 --> 00:09:59,266
نوح.

104
00:10:02,403 --> 00:10:03,604
نییە.

105
00:10:05,339 --> 00:10:07,274
هیچ شتێک نییە
کاتژمێرێک کە تێدەپەڕێت.

106
00:10:08,609 --> 00:10:09,910
کاتژمێرێک تێناپەڕێت کە ئاواتم دەخواست

107
00:10:09,944 --> 00:10:11,946
نەچووبووە ناویەوە
ئەو ئۆتۆمبێلە لەگەڵ تۆدایە.

108
00:11:09,803 --> 00:11:13,307
خۆزگە نەگەیشتبایە
لەگەڵ تۆدا بچینە ناو ئەو ئۆتۆمبێلەوە.

109
00:11:13,340 --> 00:11:14,808
وە نوح.

110
00:11:14,842 --> 00:11:16,110
تەنها سەیری تۆ بکە،
نەک خراپەیەک لەسەر تۆ.

111
00:11:16,143 --> 00:11:17,678
ئەو نەگەیشتبووە
بۆ ناو ئەو ئۆتۆمبێلە لەگەڵ.

112
00:11:17,711 --> 00:11:18,647
نەک خراپەیەک لەسەر تۆ.

113
00:11:26,521 --> 00:11:31,325
- یارمەتیدان!

114
00:11:36,497 --> 00:11:39,266
- سڵاو! دەتوانی گوێم لێ بێت؟

115
00:11:44,573 --> 00:11:46,006
- ئای، ئای ئۆ! ئۆی.

116
00:11:47,841 --> 00:11:49,043
- باشیت؟

117
00:11:49,076 --> 00:11:50,177
تۆ بێهۆش بوویت.

118
00:11:51,845 --> 00:11:53,914
ئایا هەست بە باشتر بوون دەکەیت؟

119
00:11:57,718 --> 00:11:59,019
- لە من دابەزێنە، لە من دابەزێنە!

120
00:11:59,053 --> 00:12:00,921
کۆ. ئووه.

121
00:12:02,624 --> 00:12:04,024
ئای ببورە.

122
00:12:05,159 --> 00:12:07,529
ئای، ئەوە، من- من بەزۆری
نەک ئەم هیستریایە.

123
00:12:07,562 --> 00:12:09,163
تەنها ئەوەندەیە، ئم،
کاتێک منداڵ بووم،

124
00:12:09,196 --> 00:12:10,864
کۆترێک خەزان
جارێک لەناو جێگاکەمدا.

125
00:12:10,898 --> 00:12:11,966
وە، دەزانی، کەی
تەمەنت پێنج ساڵە،

126
00:12:11,999 --> 00:12:13,500
کە دەتوانێت بێت
بەڕاستی زەبربەخشە.

127
00:12:13,535 --> 00:12:16,070
- خەڵک هاوار ناکەن کەی...
خەریکە بێهۆش دەبن.

128
00:12:17,271 --> 00:12:18,405
- نەخێر؟

129
00:12:18,439 --> 00:12:20,074
- نەخێر.

130
00:12:20,107 --> 00:12:22,711
- باشە باشە من تووشی سەرئێشەم
و بۆیە هەمیشە دەتوانم بزانم

131
00:12:22,743 --> 00:12:24,178
کاتێک خەریکە بێهۆش دەبم.

132
00:12:24,211 --> 00:12:25,547
وە بەهۆی ئەوەشەوە، من...
هاوار بکەم چونکە دەترسم.

133
00:12:25,580 --> 00:12:26,747
دەستی پێ بگرە، خولەکێک ڕابگرە.

134
00:12:26,780 --> 00:12:27,716
من تەنها، پێم وایە
کە پێویستە قسە بکەین.

135
00:12:27,748 --> 00:12:29,684
- تەنها بیر لە کاروباری خۆت بکەرەوە.

136
00:12:29,718 --> 00:12:31,385
- نەخێر نەخێر. بەدەستی ناهێنیت؟

137
00:12:31,418 --> 00:12:33,254
تۆ کاروباری منیت.

138
00:12:33,287 --> 00:12:35,155
ئەگەر ڕێگەت پێ بدەم ئەوەی من...
پێت وایە خەریکە ئەنجامی دەدەیت،

139
00:12:35,189 --> 00:12:37,391
هەرگیز ناتوانم
بۆ ئەوەی لە خۆم خۆش بم.

140
00:12:37,424 --> 00:12:40,294
وە دایکت هەرگیز نەیدەکرد
هەروەها بتوانێت لێم خۆش بێت.

141
00:12:40,327 --> 00:12:41,295
- تەنها بڕۆ ماڵەوە.

142
00:12:42,263 --> 00:12:43,397
- نەخێر.

143
00:12:43,430 --> 00:12:44,633
- غەرامە.

144
00:12:44,666 --> 00:12:46,467
- نەخێر ئەگەر باز بدەی،
من باز دەدەم.

145
00:12:49,270 --> 00:12:51,640
- چی ئەو؟ هێی، بوەستە.

146
00:12:55,776 --> 00:12:57,244
- ئێستا باوەڕم پێدەکەن؟

147
00:12:57,278 --> 00:12:59,380
مەیموون ببینە، مەیموون بیکە.

148
00:13:03,083 --> 00:13:05,953
- ئەمە دەبێت کابوسێک بێت.

149
00:13:07,756 --> 00:13:09,290
تەنها دوور بکەوەرەوە.

150
00:13:09,323 --> 00:13:10,592
- هەرگیز.

151
00:13:10,625 --> 00:13:11,626
ئوه، قفڵەکەی کراوەتەوە.

152
00:13:11,660 --> 00:13:13,427
- مۆبایلەکەم بدەرەوە.

153
00:13:13,460 --> 00:13:14,128
- مم-ملم.

154
00:13:15,262 --> 00:13:17,431
من خۆم نامە بۆ خۆم دەنێرم
بۆیە ژمارەکەتم هەیە.

155
00:13:19,333 --> 00:13:20,535
- تۆ کێی؟

156
00:13:21,368 --> 00:13:23,103
- ناوم ئەمێلیایە.

157
00:13:23,137 --> 00:13:25,973
ئەمێلیا فایت، بەڵام...
دەتوانیت پێم بڵێیت میا.

158
00:13:30,911 --> 00:13:32,681
سڵاو.
- لەکۆتاییدا.

159
00:13:32,714 --> 00:13:34,048
خەریک بوو نیگەران بووم.

160
00:13:34,081 --> 00:13:35,316
- زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من تەنها،

161
00:13:35,349 --> 00:13:38,152
من- من شوێنپێم لەدەستدا
کات لە کتێبخانە.

162
00:13:38,886 --> 00:13:40,287
- میا، تەنها ڕاستگۆبە لەگەڵم

163
00:13:40,321 --> 00:13:42,691
و باشترە هەتبێت
پەنجەکانت یەکتریان گرت

164
00:13:42,724 --> 00:13:43,857
لە پشتتەوە.

165
00:13:46,960 --> 00:13:48,630
- ڕەنگە هەوڵ بدەین
ڕاوێژکارێکی تر.

166
00:13:48,663 --> 00:13:50,931
- نەخێر، وەرە لیزا،
چەند مانگێکە

167
00:13:50,964 --> 00:13:53,000
و ئەویش بەدەستی دەهێنێت
ڕۆژ لە دوای ڕۆژ خراپتر.

168
00:13:53,033 --> 00:13:56,070
وە قسە ناکات. ناخوات.

169
00:13:56,103 --> 00:13:58,205
مەبەستم ئەوەیە کە بەزەحمەت تەنانەت
ئیتر سەیری ئێمە دەکات.

170
00:14:00,407 --> 00:14:01,342
سڵاو.

171
00:14:07,716 --> 00:14:09,183
- چۆن بوو لەگەڵ جۆش؟

172
00:14:33,440 --> 00:14:34,208
- من دەمزانی.

173
00:14:49,490 --> 00:14:52,761
- سڵاو. ئەگەر وا نەبێت
خۆشترین کچە بەخێوکەرەکەم.

174
00:14:52,794 --> 00:14:54,495
خاتوو ڕۆتسوێڵ چۆنە؟

175
00:14:54,529 --> 00:14:56,029
- ئەو کچە باشە.

176
00:14:56,063 --> 00:14:58,365
هێی دەتوانم داوای چاکەیەکت لێ بکەم؟

177
00:14:58,399 --> 00:15:01,068
هێشتا دەتوانیت خۆت بکەیت
دەنگی دایکی بەرپرسیار؟

178
00:15:06,373 --> 00:15:08,175
سڵاو، من ناوم میا.

179
00:15:08,208 --> 00:15:09,577
بەڕاستی من کەسێکی باشم
هاوڕێی کایل.

180
00:15:09,611 --> 00:15:10,911
- ئۆی.
- من و ئەو

181
00:15:10,944 --> 00:15:12,379
خەریکی تووشبوون بە ئا
گفتوگۆی ڕۆژێکی تر

182
00:15:12,413 --> 00:15:14,982
و وتی کە دیارە
بە کاتێکی سەختدا تێپەڕین.

183
00:15:15,015 --> 00:15:16,718
- ڕاست.
- وە بەڕاستی هەستی پێدەکرد

184
00:15:16,751 --> 00:15:17,918
وەک ئەوەی پێویستی بە دوورکەوتنەوە هەبێت.

185
00:15:17,951 --> 00:15:19,052
بۆیە من تەنها بیرم لەوە کردەوە کە، ئم،

186
00:15:19,086 --> 00:15:20,522
لەوانەیە هەست بە باشتر بوون بکەیت

187
00:15:20,555 --> 00:15:21,922
ئەگەر بتوانی لەگەڵ دایکم قسە بکەیت.

188
00:15:21,955 --> 00:15:23,056
- بەڵێ.
- دامیت.

189
00:15:23,090 --> 00:15:23,892
- سڵاو.
- سڵاو.

190
00:15:23,924 --> 00:15:25,860
- سڵاو خاتوو ئیمان.

191
00:15:25,894 --> 00:15:27,961
تەنها ئەوەندە سەرسوڕهێنەرە.

192
00:15:27,995 --> 00:15:30,030
زۆر سوپاس خاتوو ئیمان.

193
00:15:30,063 --> 00:15:31,900
بە دڵنیاییەوە ئاگاداری دەکەینەوە.

194
00:15:31,932 --> 00:15:33,568
ئۆفەرێکی وەها سەرسوڕهێنەر.

195
00:15:35,436 --> 00:15:38,540
ئۆی؟ بەڵێ، ئەو ماوەیەکە دەڕوات
لە ڕێگەی کاتە سەختەکانەوە.

196
00:15:38,573 --> 00:15:40,742
I. ئاه-هو.

197
00:15:40,775 --> 00:15:42,109
لێرەدایە ئێستا.

198
00:15:43,545 --> 00:15:44,378
- ئۆی.

199
00:15:46,648 --> 00:15:47,782
بەڵێ. سوپاس دایکە.

200
00:15:47,816 --> 00:15:48,716
باشە، بای.

201
00:15:48,750 --> 00:15:49,950
ئەو زۆر قسەخۆشە.

202
00:15:51,385 --> 00:15:54,087
هێی، کەواتە من تەنها بووم
پڕکردنەوەی دایک و باوکت لە...

203
00:15:54,121 --> 00:15:55,623
لەسەر ئەوەی قسەمان کرد
دەربارەی دوێنێ.

204
00:15:56,558 --> 00:15:57,926
- ئەه؟

205
00:15:57,958 --> 00:15:59,694
- لەگەڵ ئەوەی تۆ وا دەڵێیت
پێویستت بە دوورکەوتنەوە بوو.

206
00:15:59,727 --> 00:16:03,397
وە دایکم بانگهێشتت دەکات بۆ خەرجکردن
کاتێک لەگەڵ ئێمە لە ئیسپانیا.

207
00:16:03,430 --> 00:16:05,867
ئەو فۆتۆگرافەرە، ئا
بەڕاستی بەڕاستی یەکێکی باشە.

208
00:16:05,900 --> 00:16:07,234
و بۆیە زۆر گەشت دەکات

209
00:16:07,267 --> 00:16:09,303
و ئەویش لەوێ بووە
بۆ ماوەی هەفتەیەک پێشتر

210
00:16:09,336 --> 00:16:10,971
و دەڵێت کە ئێمە...
تەنها خۆشم دەوێت.

211
00:16:11,004 --> 00:16:12,740
- بەڕاستی جوان دەردەکەوێت.

212
00:16:12,774 --> 00:16:16,109
بەڵام کایل، هەنگوین، بۆچی نەتکردووە
تا ئێستا باسی میات بۆ کردوین؟

213
00:16:18,011 --> 00:16:19,246
- چونکە من تەنها-
- نەخێر نەخێر.

214
00:16:19,279 --> 00:16:20,582
نەخێر، نەخێر.

215
00:16:20,615 --> 00:16:22,449
تۆ ناڵێی
ئەوان چۆن یەکترمان ناسی، تۆ؟

216
00:16:22,483 --> 00:16:25,520
ئەوە وایە
شەرمەزارکەر.

217
00:16:25,553 --> 00:16:29,122
- باشە، کەواتە تۆ دەڵێیت
کە ئێستا دەتەوێت سەفەر بکەیت؟

218
00:16:29,156 --> 00:16:31,325
- مم-همم، ئەو وای وت
لەدەستی نەدەدا.

219
00:16:32,627 --> 00:16:33,994
- دەتوانم بە تایبەتی لەگەڵ میا قسە بکەم؟

220
00:16:34,027 --> 00:16:35,730
- مم-همم.
- بەڵێ.

221
00:16:39,667 --> 00:16:41,034
- لێرە چی دەکەیت؟

222
00:16:41,068 --> 00:16:42,269
- هەوڵ دەدەم بەدەست بهێنم
دایک و باوکت لەناو کەشتییەکەدا

223
00:16:42,302 --> 00:16:43,671
بۆ ئەوەی ئێوە بێنە ئیسپانیا.

224
00:16:43,705 --> 00:16:46,206
- ئیسپانیا؟
- بەڵێ. ئیسپانیا.

225
00:16:46,240 --> 00:16:48,308
شوێنی نێوان...
فەرەنسا و پورتوگال.

226
00:16:48,342 --> 00:16:51,111
لەگەڵم وەرە بۆ ١٠
ڕۆژان. هەموو خەرجییەکان دراون.

227
00:16:51,144 --> 00:16:52,780
تەنها لە شارەکە دەربچن
بۆ ماوەیەکی کەم.

228
00:16:52,814 --> 00:16:53,648
- لەبیری بکە.

229
00:16:55,617 --> 00:16:58,620
- باشە، سەیرکە، ئێوە
دایک و باوک زۆر خۆشن،

230
00:16:58,653 --> 00:17:01,488
بەڵام پێدەچێت زۆر...
خەمی باشی خۆتە.

231
00:17:03,156 --> 00:17:05,560
دەمتوانی پێیان بڵێم
چۆن لە ڕاستیدا یەکترمان ناسی

232
00:17:05,593 --> 00:17:07,427
یان دەتوانیت لەگەڵم بێیت.

233
00:17:07,461 --> 00:17:09,196
وە ئەگەر هێشتا دەتەوێت لێدان بکەیت
سەتڵەکە دوای گەشتەکە،

234
00:17:09,229 --> 00:17:10,765
من ڕێگریت لێناکەم.

235
00:17:10,798 --> 00:17:12,299
مامەڵە؟

236
00:17:12,332 --> 00:17:16,004
- دایکم، باوکە. ڕۆشتنی میا.

237
00:17:16,036 --> 00:17:17,739
- باشە، سەیرکە، نا، تۆ
دەتوانێت بیری لێبکاتەوە.

238
00:17:17,772 --> 00:17:18,806
پێویست ناکات ئێستا بڕیار بدەیت.

239
00:17:18,840 --> 00:17:19,908
تەنها دەتوانن ئەمشەو ئاگادارم بکەنەوە

240
00:17:19,941 --> 00:17:21,475
یان، یان ڕەنگە سبەی.

241
00:17:22,142 --> 00:17:23,645
دەگەڕێمەوە.

242
00:17:23,678 --> 00:17:25,847
باشە، بەڕاستی وا بوو
خۆشحاڵم بە ناسینی ئێوەی بەڕێز.

243
00:17:25,880 --> 00:17:27,047
زۆر سوپاس.

244
00:17:27,080 --> 00:17:28,282
دایکم، ئەو تەنها
بەڕاستی منی دەویست

245
00:17:28,315 --> 00:17:29,717
بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی شەخسیی ئێوەی بەڕێز بناسم.

246
00:17:29,751 --> 00:17:32,319
ئەوەندە زۆرن، دەزانی،
کەسانی شێت لەوێ دەرەوە.

247
00:17:32,352 --> 00:17:34,154
ئەو تەنها.
- بێگومان.

248
00:17:34,187 --> 00:17:35,155
- خۆشحاڵی بوو بە ناسینی تۆ.

249
00:17:35,188 --> 00:17:36,758
- بەڕاستی خۆشحاڵ بووم کە تۆم بینی.

250
00:17:37,892 --> 00:17:39,027
- ئم، هۆن، تەنها بۆ ئەوەی ئاگادارت بکەمەوە،

251
00:17:39,059 --> 00:17:40,127
تۆ، کراسەکەت
لەسەر ناوەوە بۆ دەرەوە.

252
00:17:40,160 --> 00:17:41,829
- ئای نا، من بە ئەنقەست ئەوە دەکەم.

253
00:17:41,863 --> 00:17:43,531
- ئۆی!
- بەڵێ.

254
00:17:43,565 --> 00:17:45,232
وا دەکات هەست بکەم کە من ئا...
کەمێک کەمتر ئاسایی،

255
00:17:45,265 --> 00:17:46,668
یان، یان شتێک.
- ئۆی.

256
00:17:46,701 --> 00:17:48,168
- ئای، چاوەڕوان بە. هێی، کایل.

257
00:17:48,201 --> 00:17:49,837
لەبیرت نەچێت نامەم بۆ بنێرە ئا
وێنەی پاسپۆرتەکەت

258
00:17:49,871 --> 00:17:50,872
و ئەو هەموو جازە.

259
00:17:50,905 --> 00:17:52,205
سێ ڕۆژی تر دەڕۆین.

260
00:17:52,239 --> 00:17:53,875
- دەتکوژم.

261
00:17:53,908 --> 00:17:55,543
- یای. خواحافایز.

262
00:18:00,548 --> 00:18:03,417
- بۆچی پێت وایە هەرگیز نەیکردووە
هیچی لەبارەی ئەوەوە وتووە؟

263
00:18:03,450 --> 00:18:04,686
ئەو کچە خۆشەویستە.

264
00:18:04,719 --> 00:18:06,754
- پێی نەوتوین
هەر شتێک لە سێ مانگدا.

265
00:18:11,926 --> 00:18:12,760
- وەرە ژوورەوە.

266
00:18:14,596 --> 00:18:15,597
- هێی هاوڕێ.

267
00:18:15,630 --> 00:18:17,197
من و دایکت تەنها
خوێندنەوەی ئەمەی تەواو کرد.

268
00:18:17,230 --> 00:18:19,433
ئێمە پێمان وابوو لەوانەیە تۆ
شتێکی لێ دەربهێنە.

269
00:18:21,836 --> 00:18:23,905
هێی، دەزانی چی؟

270
00:18:23,938 --> 00:18:25,405
بیرۆکەیەکم دەستکەوت.

271
00:18:25,439 --> 00:18:27,675
چی دەڵێی کە تۆ
و تۆپێکی تۆپی پێ دەگرم،

272
00:18:27,709 --> 00:18:29,577
لە یاریگاکە بدە، تۆ
دەتوانن کار لەسەر PKەکانتان بکەن.

273
00:18:29,611 --> 00:18:31,646
پێموانییە تۆ بتوانیت
ئەمڕۆ گۆڵ لەسەر من تۆمار بکە.

274
00:18:31,679 --> 00:18:33,113
- نەخێر من باشم.

275
00:18:34,247 --> 00:18:36,884
- باشە. پلانی B.

276
00:18:37,451 --> 00:18:39,887
گەورەیەک هەیە
یاری فیفا ئەمشەو.

277
00:18:39,921 --> 00:18:41,288
تۆ، من، پیتزا.

278
00:18:41,321 --> 00:18:43,091
پێکەوە سەیرکردنی
لەسەر قەنەفە.

279
00:18:43,123 --> 00:18:45,125
- ئەمشەو نا، باشە؟

280
00:18:53,568 --> 00:18:58,106
- کوڕم دەزانم چی
تۆ بەو دۆخەدا تێدەپەڕیت

281
00:18:58,138 --> 00:19:00,642
بە شێوەیەکی ناباوەر چالاکە،

282
00:19:01,976 --> 00:19:03,310
بەڵام ناتوانیت بە قفڵەوە بمێنیتەوە

283
00:19:03,343 --> 00:19:06,179
لە ڕۆژی ژوورەکەتدا
دوای ڕۆژ، شاردنەوە.

284
00:19:06,213 --> 00:19:08,148
- تکایە دەتوانین ئەم کارە نەکەین؟

285
00:19:08,181 --> 00:19:09,282
- نەخێر ئێمەین.

286
00:19:09,316 --> 00:19:10,652
ئێمە هەر ئێستا ئەم کارە دەکەین.

287
00:19:10,685 --> 00:19:12,954
تۆ پاڵت پێواوە
ئێمە بۆ ماوەیەکی زۆر دوور.

288
00:19:12,987 --> 00:19:14,488
دەبێت شتێک بگۆڕێت.

289
00:19:16,456 --> 00:19:18,458
پێت وایە ئەگەر...
تۆ لێرە دەردەچیت

290
00:19:18,492 --> 00:19:20,460
و تۆ دەچیتە ئیسپانیا،
کە ئەوە یارمەتیدەر دەبێت؟

291
00:19:20,494 --> 00:19:22,096
چونکە ئەگەر وا بکەیت،
من دەمەوێت تۆ بچیت.

292
00:19:22,130 --> 00:19:23,397
- نەخێر، من نامەوێت بچم.

293
00:19:23,430 --> 00:19:24,599
- تۆ ناتەوێت بچیت؟

294
00:19:24,632 --> 00:19:26,266
دەزانی چی، چی
دەتەوێت بیکەیت؟

295
00:19:26,299 --> 00:19:29,504
تۆ دەتەوێت لێرە بمێنیتەوە بۆ...
سێ مانگی تر، مۆپینگ؟

296
00:19:29,537 --> 00:19:30,805
- چیت لە من دەوێت؟

297
00:19:30,838 --> 00:19:33,173
- من کوڕەکەمم دەوێت بگەڕێتەوە.

298
00:19:33,206 --> 00:19:34,642
تۆم دەوێت.

299
00:19:39,179 --> 00:19:41,381
- نەماوە باوکە.

300
00:19:41,983 --> 00:19:42,817
- چی؟

301
00:19:44,552 --> 00:19:46,854
کایل.

302
00:19:53,828 --> 00:19:54,662
لێرە.

303
00:20:00,200 --> 00:20:01,468
بڕۆ بیدۆزەرەوە.

304
00:20:14,849 --> 00:20:15,883
- ئەمە بۆ تۆیە.

305
00:20:18,720 --> 00:20:21,189
جوان دەردەکەوێت. وەک تۆ.

306
00:20:21,221 --> 00:20:23,223
- بەڕاستی دەبێت بچیت؟

307
00:20:24,559 --> 00:20:25,827
- بەڵێ.

308
00:20:25,860 --> 00:20:28,563
ئەمە چانسی منە بۆ...
هەندێک وەڵام بەدەست بهێنە، بێکا.

309
00:20:29,396 --> 00:20:30,932
هیوادارم بتوانن تێبگەن.

310
00:20:34,736 --> 00:20:35,870
هێی، وەرە ئێرە.

311
00:20:39,372 --> 00:20:42,043
ناچارم پێت بڵێم
شتێکی بەڕاستی گرنگە.

312
00:20:42,076 --> 00:20:44,212
باشترین هاوڕێم جارێک پێی وتم،

313
00:20:44,244 --> 00:20:45,245
گرنگ نییە چی ڕوودەدات،

314
00:20:45,278 --> 00:20:47,048
گرنگ نییە لە کوێ بم،

315
00:20:47,081 --> 00:20:49,884
هەمیشە دەبێت
کەسێک لە شوێنێک

316
00:20:49,917 --> 00:20:51,586
کە دڵخۆشە کە تۆ لەدایک بوویت.

317
00:20:53,453 --> 00:20:55,422
باشە؟ بۆیە دڵتەنگ مەبە.

318
00:21:06,433 --> 00:21:08,603
- بۆ زەردەخەنە دەکەیت؟

319
00:21:08,636 --> 00:21:10,605
- تازە هەندێک باشم دەستکەوتووە
هەواڵێک دەربارەی گەشتەکەم.

320
00:21:13,306 --> 00:21:14,742
- بەیانیتان باش،
بەڕێزان.

321
00:21:14,776 --> 00:21:16,544
بە ناوی…
کاپتن و تیمی فڕۆکەوانی،

322
00:21:16,577 --> 00:21:18,445
ئێمە پێمان خۆشە...
بەخێرهاتنتان دەکەین لەناو کەشتییەکەدا.

323
00:21:18,478 --> 00:21:21,082
گەشتەکەمان بۆ مەدرید،
ئیسپانیا دەبێتە 13 کاتژمێر-

324
00:21:21,115 --> 00:21:22,415
- زۆر پەرۆشم.

325
00:21:22,449 --> 00:21:24,786
من پلانم داناوە
ئەم گەشتە ساڵانێکە

326
00:21:24,819 --> 00:21:28,288
و بیرم لێکردۆتەوە
دەربارەی ئەوە، باشە، بۆ هەمیشە.

327
00:21:30,258 --> 00:21:31,424
تا ئێستا خەونێکت بینیوە

328
00:21:31,458 --> 00:21:32,627
و دواجاریش دێتە دی

329
00:21:32,660 --> 00:21:34,595
و پاشان تۆ تەنها نایکەیت
بزانە هەست بە چی بکەیت؟

330
00:21:34,629 --> 00:21:37,098
ڕێک ئەوەش ئەوەیە
ئێستا هەست دەکەم.

331
00:21:37,131 --> 00:21:38,065
تکایە ساتێک تەرخان بکە

332
00:21:38,099 --> 00:21:39,700
بۆ پێداچوونەوە بە کارتی داتاکانی سەلامەتی

333
00:21:39,734 --> 00:21:41,636
لە گیرفانی کورسییەکە
لەبەردەمتدا.

334
00:21:43,538 --> 00:21:45,506
- هێی، هێی، ڕەنگە ئێمە
دەبێ سەیری ئەمە بکات.

335
00:21:45,540 --> 00:21:47,275
- بۆ...
پشتێنەی سەلامەتی خۆت ببەستە،

336
00:21:47,307 --> 00:21:50,278
فیتینگی کانزاکە بخەرە ناوەوە
یەکێکیان بۆ ناو ئەوی تر،

337
00:21:50,310 --> 00:21:53,681
توند بکەرەوە بە ڕاکێشانی...
کۆتایی شلەکانی تەوقەکان.

338
00:21:53,714 --> 00:21:56,818
ئایا پێویستە کابینەکە ئەزموون بکات
هەر لەدەستدانی فشارێک

339
00:21:56,851 --> 00:22:00,487
ئارام بگرن و گوێ بگرن
بۆ ڕێنمایی
لە تیمی کابینەکەتەوە.

340
00:22:00,521 --> 00:22:03,791
ماسکی ئۆکسجین دەبێتە-
- ئای! کوول، سوپاس.

341
00:22:03,825 --> 00:22:06,594
- دانانی دەمامکەکە
بەسەر دەم و لووتتدا.

342
00:22:06,627 --> 00:22:08,629
ئەگەر گەشت دەکەیت
لەگەڵ منداڵان، دڵنیابە

343
00:22:08,663 --> 00:22:11,532
سەرەتا دەمامکی خۆت لەسەرە
پێش ئەوەی یارمەتیان بدات.

344
00:22:11,566 --> 00:22:13,366
- یەکەمجارە
کات لە فڕۆکەدا.

345
00:22:14,735 --> 00:22:17,138
لە ڕاستیدا یەکەمجارە
کاتێک لە دەرەوەی کالیفۆرنیا.

346
00:22:17,171 --> 00:22:19,140
ئایا ئەوە ئەوەندە ورووژێنەر نییە؟

347
00:22:19,173 --> 00:22:21,609
هەمیشە پرسیارم کردووە کە چییە
وەک ئەوە وایە لەناو فڕۆکەدا بێت.

348
00:22:21,642 --> 00:22:25,012
چەندە گەورەیە لە پێشەوە
هەڵگرتن دەبوو؟

349
00:22:25,046 --> 00:22:26,614
پێم وابوو وا دەبێت
بچووکتر لەم، لە ڕاستیدا.

350
00:22:26,647 --> 00:22:28,316
سەرسامی خۆش بووم.

351
00:23:18,032 --> 00:23:19,100
- ئای لێرەدایە.

352
00:23:20,034 --> 00:23:20,868
- ئاه!

353
00:23:26,707 --> 00:23:30,044
- کەواتە تۆ ئەو کچەی کە...
ساڵێک لەمەوبەر یاری Tuc Tuc ی حجز کرد.

354
00:23:30,077 --> 00:23:31,312
- مم-همم.

355
00:23:31,345 --> 00:23:32,213
حەز دەکەیت پێشوەختە پلان دابنێیت.

356
00:23:33,446 --> 00:23:35,016
کەواتە من پێشبینی دەکەم ئەوە نوح بێت؟

357
00:23:36,784 --> 00:23:39,854
- نەخێر نا، نوح نەیتوانی بگاتە ئەو ئاستە.

358
00:23:39,887 --> 00:23:42,290
- ئای باشە.
- ئاه. بەڵام ئەمە کایلە.

359
00:23:42,323 --> 00:23:44,725
کایل تۆمپسۆن. لێرەدا زانیارییەکانی ئەو دەخەینەڕوو.

360
00:23:44,759 --> 00:23:48,863
- بوینۆ، ئەوا ئەگەر دەتوانیت
پسوڵەی خۆی بدە بە نوح،

361
00:23:48,896 --> 00:23:53,500
پاشان تەنها کایل زیاد دەکەم
بۆ کاغەزەکان، و بەڵێ.

362
00:23:53,534 --> 00:23:54,769
باشە ئەمە بۆ تۆیە.

363
00:23:55,603 --> 00:23:57,104
با بچین ڤانەکە ببینین.
- باشە.

364
00:24:03,277 --> 00:24:04,679
- لێرەدایە.

365
00:24:04,712 --> 00:24:06,580
تەواو ئامێری تێدایە،
بەتەواوی وەک ئەوەی ڕیکلامی بۆ کراوە.

366
00:24:06,614 --> 00:24:08,382
چێشتخانەیەکت هەیە،
سۆپایەکت هەیە،

367
00:24:08,416 --> 00:24:09,884
ئەه، جێگاکە لەسەر پشتەوە،

368
00:24:09,917 --> 00:24:11,652
و تۆش هەتبووە
پەیوەندی بلوتوز،

369
00:24:11,686 --> 00:24:14,255
ئەگەر دەتەوێت گوێی لێبگریت
مۆسیقا لەکاتێکدا لێدەخوڕیت،

370
00:24:14,288 --> 00:24:15,756
تەواو دەبێت.

371
00:24:16,489 --> 00:24:18,225
وە من پێشبینی دەکەم ئەوە...
زۆر بە باشی ئەوە،

372
00:24:18,259 --> 00:24:21,228
کەواتە، ئەه، دوای ١٠ ڕۆژ دەتبینمەوە.

373
00:24:21,262 --> 00:24:24,765
ئای، تکایە دەتوانیت بیگریت
گرنگی پێبدە بۆ من، باشە؟

374
00:24:24,799 --> 00:24:25,633
- مم-همم.

375
00:24:34,474 --> 00:24:35,810
- دەبێ شێت بیت ئەگەر بیر بکەیتەوە

376
00:24:35,843 --> 00:24:36,978
کە من دەچمە ژوورەوە
ئەم شتە لەگەڵ تۆ.

377
00:24:37,011 --> 00:24:38,346
بە تایبەت لەگەڵ ئێوە
لە پشت سوکانەوە.

378
00:24:38,379 --> 00:24:40,848
- نەخێر من نازانم چۆن لێبخوڕم.

379
00:24:40,881 --> 00:24:42,283
تۆ شۆفێری دەکەیت.

380
00:24:42,316 --> 00:24:43,617
- جەهەنەمەکە منم.

381
00:25:16,584 --> 00:25:20,054
- هێی، هێی، کەس ناگەڕێتەوە
گۆرانییە دڵخوازەکەم کوژاوەتەوە.

382
00:25:21,355 --> 00:25:22,790
گۆرانییەکی باشە.

383
00:25:36,570 --> 00:25:38,172
- دەزانی لە بیرکردنەوەی دووەمدا،

384
00:25:38,205 --> 00:25:40,341
پێم وایە کە ڕەنگە...
پێویستی بە دانوستاندن هەیە

385
00:25:40,374 --> 00:25:42,143
مەرجەکانی ڕێککەوتنەکەمان.

386
00:25:42,176 --> 00:25:44,812
بەم ڕێژەیە من دەڕۆم
پێویستە وەک مانگێک

387
00:25:44,845 --> 00:25:47,248
بۆ ئەوەی هەموو شوێنەکان لێبدات
حەز دەکەم سەردان بکەم.

388
00:25:52,086 --> 00:25:53,020
ئای وەرە وەرە.

389
00:25:54,688 --> 00:25:56,690
بەڕاستی تۆ نیت
هەر شتێکم لێ بپرسێت؟

390
00:25:58,225 --> 00:25:59,193
هیچ لەم سەفەرەدا نییە.

391
00:26:01,295 --> 00:26:02,263
هیچ شتێک لەبارەی منەوە.

392
00:26:04,065 --> 00:26:06,567
- باشە باشە. ئێمە...
دەتوانێت باسی تۆ بکات.

393
00:26:08,069 --> 00:26:10,571
یان نا.

394
00:26:30,491 --> 00:26:31,526
- کەواتە، گرەو دەکەم کە تۆ پرسیار دەکەیت

395
00:26:31,560 --> 00:26:33,060
بۆچی ئەوەندە وێنە دەگرم؟

396
00:26:35,796 --> 00:26:37,631
ئەوان بۆ فۆتۆلۆگەکەمن،

397
00:26:39,500 --> 00:26:40,601
"بەرواری بەسەرچوون."

398
00:26:42,336 --> 00:26:44,205
تۆ دەزانیت؟ بەرواری بەسەرچوون.

399
00:26:44,238 --> 00:26:45,372
وەک مەتافۆرێک وایە.

400
00:26:52,413 --> 00:26:53,948
باشە.

401
00:26:56,750 --> 00:26:58,285
ئەمە چۆنە؟ من برسیم.

402
00:27:00,454 --> 00:27:01,122
گرەو دەکەم تۆش وایت.

403
00:27:03,190 --> 00:27:03,958
ئم.

404
00:27:04,758 --> 00:27:06,994
باشە، ئم، دەرچوونی داهاتوو،

405
00:27:07,027 --> 00:27:09,163
چێشتخانەیەک هەیە
کە ٤.٧ ئەستێرەی هەیە.

406
00:27:12,133 --> 00:27:13,267
بەڵێ، ئەم دەرچوونە.

407
00:27:15,870 --> 00:27:16,704
کایل.

408
00:27:18,105 --> 00:27:19,574
کایل! کایل!

409
00:27:32,786 --> 00:27:37,424
- جارێکی تر هەرگیز ئەوە مەکە.

410
00:27:37,458 --> 00:27:38,425
- ببورە، من
تەنها بیرم لەوە دەکردەوە کە-

411
00:27:38,459 --> 00:27:39,660
- تەنها بێدەنگ بە!

412
00:27:39,693 --> 00:27:41,829
واز لە بیرکردنەوە بێنە. واز لە قسەکردن بێنە.

413
00:27:43,664 --> 00:27:45,266
تەنها بوەستە.

414
00:27:47,034 --> 00:27:47,868
- باشە.

415
00:27:51,138 --> 00:27:52,173
من لە ژوورەوە دەبم.

416
00:28:06,053 --> 00:28:09,757
- ئاه، پێم وایە
مەبەستت پۆلۆ، مریشک؟

417
00:28:09,790 --> 00:28:11,725
- ئای سی.
- بەڵێ. باشە.

418
00:28:11,759 --> 00:28:15,996
- پۆلۆ.

419
00:28:16,030 --> 00:28:17,666
شتێکی تر؟
- ئاه، بەڵێ.

420
00:28:17,698 --> 00:28:19,166
ئەه، مافینێک؟
- بێگومان.

421
00:28:19,200 --> 00:28:20,034
- پۆر فەڤەر.

422
00:29:48,690 --> 00:29:50,558
- کەواتە
ئایا پێم دەڵێیت

423
00:29:50,592 --> 00:29:52,326
ئەم سەفەرە باسی چییە؟

424
00:29:52,359 --> 00:29:55,597
- قسە دەکات.

425
00:29:55,630 --> 00:29:57,097
ئایا تۆ باشیت؟

426
00:29:57,131 --> 00:29:58,733
ئایا پێویستت بە منە پەیوەندی بە...
ئەمبولانس یان شتێک؟

427
00:29:58,767 --> 00:30:00,134
دەبێ هێڵنجاویت هەبێت.

428
00:30:02,469 --> 00:30:04,305
- بۆیە؟

429
00:30:04,338 --> 00:30:07,975
- کەواتە ئەم سەفەرە...
سەبارەت بە دۆزینەوەی دایکم.

430
00:30:09,476 --> 00:30:10,944
- دۆزینەوەی ئەو؟

431
00:30:10,978 --> 00:30:13,447
ئایا لەگەڵ دایک و باوکم قسەی نەکردووە
سەبارەت بە کۆبوونەوەمان لێرە دەرەوە؟

432
00:30:15,349 --> 00:30:18,085
- نەخێر، ئەوە بوو، ئەه،

433
00:30:18,118 --> 00:30:19,953
ئەوە خوشکی بەخێوکەرم بوو.

434
00:30:19,987 --> 00:30:21,288
- چی؟
- بەڵێ.

435
00:30:21,322 --> 00:30:23,190
بەڵێ. مەسەلەکە ئەوەیە،
ئەوەیە کە من نا.

436
00:30:27,294 --> 00:30:29,430
من نازانم هی خۆم...
دایکم. ئەو ژنە جێی هێشتم.

437
00:30:31,633 --> 00:30:32,801
هێی، بەڵام شتە فێنکەکە ئەوەیە،

438
00:30:32,833 --> 00:30:34,803
ئەوەیە کە ڕۆژی لەدایک بوونمە.

439
00:30:34,835 --> 00:30:36,303
وە چەندە سەرسوڕهێنەر دەبێت

440
00:30:36,337 --> 00:30:38,839
ئەگەر گەیشتمە ئەوەی دایکم بناسم لەسەر...
ئەو ڕۆژەی کە لەدایک بووم؟

441
00:30:40,441 --> 00:30:43,844
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت میا.

442
00:30:43,877 --> 00:30:44,878
- سوپاس.

443
00:30:46,146 --> 00:30:48,650
- کەواتە ئەمە لە کوێ دەکات
دایکی تۆ لایڤ؟

444
00:30:48,683 --> 00:30:49,950
- باشە لە ماوەی دوو ساڵی ڕابردوودا

445
00:30:49,983 --> 00:30:51,720
من ماوەیەکە ئەوەم کردووە
لێکۆڵینەوەیەکی زۆر

446
00:30:51,753 --> 00:30:53,555
و منیش هاتمە سەر...
10 کاندیدی دایک.

447
00:30:54,723 --> 00:30:56,624
یەکەمیان لە شاری سێگۆڤیایە.

448
00:30:56,658 --> 00:30:59,126
- باشە، وا دیارە تۆ دەیکەیت
ئەو کاتە زۆر زوو چاوی پێ بکەوێت.

449
00:30:59,159 --> 00:31:01,962
ئێمە تەنها بە نیشانەیەکدا تێپەڕین کە...
دەڵێت شەش کیلۆمەتر بۆ سێگۆڤیا.

450
00:31:01,995 --> 00:31:04,131
- شەش کیلۆمەتر؟

451
00:31:04,164 --> 00:31:06,801
نەخێر نەخێر بۆچی نەیکرد
تۆ شتێک دەڵێیت؟

452
00:31:06,835 --> 00:31:09,303
نەخێر ناتوانم یەکتر ببینم
دایکم بەم شێوەیە.

453
00:31:09,336 --> 00:31:10,839
خۆشەویستەکەم هێنا
کراسێک بۆ ئەو.

454
00:31:10,871 --> 00:31:12,373
من- دەبێت بگۆڕم.

455
00:31:12,406 --> 00:31:15,309
باوەڕ ناکەم کە ئەمە بێت
لە کۆتاییدا لە ئێستادا ڕوودەدات.

456
00:31:15,342 --> 00:31:16,977
مەبەستم ئەوەیە دایکەکە لێرەدایە-
- میا، پەردە!

457
00:31:17,010 --> 00:31:18,445
- سەیرکە، ببورە، من تەنها،

458
00:31:18,479 --> 00:31:20,849
ئەمە کراسێکی دڵخوازی منە و...
تەنها بۆ ئەوەی ئەوم دەستکەوتووە.

459
00:31:20,881 --> 00:31:22,316
خودایە خۆت بەدەست بهێنە
پێکەوە، میا فایت.

460
00:31:31,559 --> 00:31:34,863
- کەمێک بەرز دەبێتەوە
درەنگ، پێت وانییە؟

461
00:31:34,895 --> 00:31:36,731
مەبەستم ئەوەیە نابێ
تەنها بە barging لە

462
00:31:36,765 --> 00:31:39,667
لەسەر کەسێک بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو
لەم کاتەدا.

463
00:31:41,902 --> 00:31:44,071
مەبەستم ئەوەیە کە دەیانتوانی
نانخواردنی ئێوارە بە.

464
00:31:44,104 --> 00:31:46,039
- هێشتا زۆر ڕووناکی کوژاوەتەوە.

465
00:31:46,073 --> 00:31:47,609
زێدەتر، من خوێندوومەتەوە کە هەیانە
ئێوارەخوانەکە زۆر درەنگ بوو.

466
00:31:49,243 --> 00:31:53,247
- نەخێر، ئێمە تازە نیشتوینەتەوە
ئەمڕۆ و ماندوو بووم.

467
00:31:54,214 --> 00:31:56,751
دەزانی من حجزم بۆ کردین
شوێنێک بۆ ئەمشەو.

468
00:31:56,785 --> 00:31:59,119
ڕەنگە بتوانین بچین
لەوێ و هەندێک پشوو وەربگرە

469
00:32:00,387 --> 00:32:02,956
و پاشان دەتوانین بچین
سبەی چاوی پێ بکەوێت.

470
00:32:19,440 --> 00:32:21,275
- ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت میا.

471
00:33:36,684 --> 00:33:37,351
- کایل.

472
00:33:40,688 --> 00:33:41,856
ئای وەرە.

473
00:33:41,890 --> 00:33:44,659
ئەوەم پێ مەڵێ
حەزت لە خەوتنە لەناو...

474
00:33:50,430 --> 00:33:51,265
کایل؟

475
00:33:52,734 --> 00:33:53,400
کایل؟

476
00:33:57,872 --> 00:33:59,507
نەخێر نەخێر نەخێر.

477
00:34:12,587 --> 00:34:13,387
وەرە.

478
00:34:16,056 --> 00:34:17,090
هەڵگرتن.

479
00:34:21,796 --> 00:34:25,332
چی؟ لە کوێ بوویت؟

480
00:34:25,365 --> 00:34:28,201
- ئای بەیانیتان باش بۆ ئێوەش.

481
00:34:28,235 --> 00:34:29,469
دوشم دەگرت

482
00:34:29,504 --> 00:34:31,405
و لە ڕێگای گەڕانەوەمدا من...
هەندێک نانی بەیانی بۆ هێناین.

483
00:34:31,438 --> 00:34:33,041
- وە تۆ تەنها وەرتگرتووە
هەموو شتەکانت لەگەڵتدایە

484
00:34:33,073 --> 00:34:34,509
بۆ ئەوەی بچیت دوش بگرێت؟

485
00:34:34,943 --> 00:34:37,745
- ئای لە ڕاستیدا، بەڵێ.

486
00:34:37,779 --> 00:34:39,212
تۆ بە ساردی لە دەرەوە بوویت

487
00:34:39,246 --> 00:34:40,748
و منیش نەمدەویست ببم
گرتنی شتەکان لە جانتاکەم،

488
00:34:40,782 --> 00:34:42,282
ژاوەژاو دروستکردن.

489
00:34:42,316 --> 00:34:45,019
- ئای کەواتە تۆ نەبوویت
پلانی جێهێشتنی من

490
00:34:45,053 --> 00:34:46,420
و تەنها بەرزبوونەوە؟

491
00:34:47,922 --> 00:34:50,625
- بێگومان نەخێر.
دیل گرێبەستێکە، ڕاستە؟

492
00:34:51,224 --> 00:34:52,927
هێی، سەیری شوکولاتەکە بکە.

493
00:34:52,961 --> 00:34:53,795
- سوپاس.

494
00:34:56,931 --> 00:34:57,799
سوپاس بۆ مانەوەتان.

495
00:35:08,910 --> 00:35:11,012
- ئاه! نەخێر نەخێر نەخێر.

496
00:35:11,045 --> 00:35:13,081
ئەوە چۆن ڕوویدا؟

497
00:35:13,113 --> 00:35:14,716
شوکولاتەی گەرمم ڕشت.

498
00:35:14,749 --> 00:35:18,586
من وەها کلوتزێکم، من
لە هەموو شوێنێکدا ڕژاندی.

499
00:35:18,620 --> 00:35:19,486
- زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

500
00:35:20,387 --> 00:35:21,723
- بڕیارە چی بکەم؟

501
00:35:23,024 --> 00:35:25,125
ناتوانم خۆم نیشان بدەم بۆ...
بەم شێوەیە دایکم بناسە.

502
00:35:30,665 --> 00:35:31,866
ئای پیاو.

503
00:35:33,200 --> 00:35:34,401
باوەڕ ناکەم ئەمە ڕوویدابێت.

504
00:35:34,434 --> 00:35:35,937
تەنها ئەمەیە
کراسێکی دڵخوازی من

505
00:35:35,970 --> 00:35:37,337
و بەڕاستی ویستم لەبەری بکەم.

506
00:35:37,371 --> 00:35:39,373
- خۆت هەڵواسەوە. من
پێت وایە بیرۆکەیەکم دەستکەوتووە.

507
00:35:46,146 --> 00:35:47,481
- بۆچی دەوەستیت؟

508
00:35:47,515 --> 00:35:50,118
- وەرە. ئێمە دەبێت بەدەستی بهێنین
تۆ هەندێک جل و بەرگی نوێ.

509
00:35:50,150 --> 00:35:51,385
- نەخێر، من باشم، بەڕاستی،

510
00:35:51,418 --> 00:35:53,253
شتێک دەدۆزمەوە.

511
00:35:53,286 --> 00:35:54,989
- "شتێک دەدۆزمەوە."

512
00:35:55,023 --> 00:35:56,791
جلەکانم بە قەرز نادەم.

513
00:35:56,824 --> 00:35:57,491
- ناتوانم.

514
00:35:58,626 --> 00:36:00,662
بەڕاستی، من لەسەر زۆر...
بودجەیەکی توند ئەم گەشتە.

515
00:36:00,695 --> 00:36:02,930
- باشە، بە ئە
دیاری ڕۆژی لەدایکبوونی دواکەوتوو.

516
00:36:04,164 --> 00:36:06,266
- نەخێر نا، ناتوانم قبوڵ بکەم.

517
00:36:06,299 --> 00:36:07,568
- بێگومان دەتوانیت.

518
00:36:07,602 --> 00:36:09,169
زێدەتر، باوکم بەخشی
من کارتی بانکیی خۆی

519
00:36:09,202 --> 00:36:10,772
و ئەگەر بینی من نیم
خەرجکردنی هەر پارەیەک لێرە دەرەوە،

520
00:36:10,805 --> 00:36:13,508
پاشان نازانم، ئەو پەیوەندی دەکات
باڵیۆزخانە یان شتێک.

521
00:36:14,709 --> 00:36:15,843
- نەخێر.

522
00:36:15,877 --> 00:36:18,378
- باشە، باشە. هەرچیەک بێت.

523
00:37:36,456 --> 00:37:39,794
- تۆ شێتی. ئایا تۆ کردت
تەواوی فرۆشگاکە بکڕیت؟

524
00:37:39,827 --> 00:37:41,062
- پێویستت بە جل و بەرگ هەیە.

525
00:37:41,095 --> 00:37:42,429
نەمتوانی بڕیار بدەم.

526
00:37:44,665 --> 00:37:47,334
- باشە، بەڵام من پارە دەدەم
تۆ پشتگیری لە هەر فلسێک دەکەیت.

527
00:37:48,569 --> 00:37:49,604
سوپاس.

528
00:38:06,888 --> 00:38:08,156
- تۆ لەبەرت نییە
جلەکانت لە ناوەوە بۆ دەرەوە.

529
00:38:08,189 --> 00:38:10,625
- بۆ چی؟ ئەوان تازەن.

530
00:38:13,094 --> 00:38:14,494
ئەمە چییە؟

531
00:38:14,529 --> 00:38:16,230
- بەڵێ بەڵێ دەزانم
تۆ ناتوانی قبوڵ بکەیت،

532
00:38:16,264 --> 00:38:17,665
بەڵام ڕۆژی لەدایک بوونمە
دیاری بۆ ئێوەی خۆشەویست.

533
00:38:18,966 --> 00:38:19,967
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

534
00:38:21,169 --> 00:38:23,704
- ئۆی! سوپاس.

535
00:38:31,411 --> 00:38:32,580
ڕای ئێوە چییە؟

536
00:38:32,613 --> 00:38:34,182
- زۆر گەورەیە. با بچین
نوێتان بۆ بهێنە.

537
00:38:34,215 --> 00:38:36,483
- نەخێر نا، من خۆشم دەوێن.

538
00:38:36,517 --> 00:38:38,619
پێشتر هەرگیز هیچم نەبووە.

539
00:38:38,653 --> 00:38:41,122
- ڕەی-بانز؟ بەدەستی ناهێنێت
لەوە کلاسیکتر.

540
00:38:41,155 --> 00:38:43,024
- نەخێر چاویلکەی خۆر.

541
00:38:45,693 --> 00:38:46,527
- ڤامۆس؟

542
00:38:47,728 --> 00:38:49,096
- ڤامۆس.

543
00:39:55,162 --> 00:39:56,731
باشە، یەکێک لە خوارەوە.

544
00:39:57,865 --> 00:40:00,534
کە واتە ئێمە یەکین
دایکی نزیکتر. ڕاست؟

545
00:40:03,436 --> 00:40:05,438
هێشتا زۆر زووە.

546
00:40:05,472 --> 00:40:06,374
خولێکی زۆرم دەستکەوت بۆ ئەوەی بیکات.

547
00:40:06,406 --> 00:40:07,575
ناونیشانی داهاتوو چییە؟

548
00:42:27,048 --> 00:42:28,149
- بەختی نییە؟

549
00:42:28,182 --> 00:42:28,883
- نەخێر.

550
00:42:30,684 --> 00:42:34,855
- ئاه، دایکم داوای وێنەی کرد.

551
00:42:34,889 --> 00:42:37,224
تەنها پێم وابوو کە ئەو حەزی لێ بووە
شەقامەکە، کە جوانە.

552
00:42:37,258 --> 00:42:40,694
- ئای و لێرەش بیرم کردەوە
تۆ ویستت نەمریم بکەیت

553
00:42:40,728 --> 00:42:43,597
لە یەکێک لە وێنەکێشانەکانتدا و...
وەک مۆدێلێک پێویستی بە وێنەکەم بوو.

554
00:42:44,899 --> 00:42:45,699
منی گەمژە.

555
00:42:52,541 --> 00:42:55,209
ئۆی!

556
00:42:55,242 --> 00:42:58,579
ئۆی. وای.

557
00:43:00,381 --> 00:43:01,882
جوڵەی خۆش.

558
00:43:01,916 --> 00:43:03,552
زۆر بەداخەوە ئەو منداڵانە
سکاوت نین.

559
00:43:03,584 --> 00:43:05,419
دەتوانیت سکۆلەرشیپ بەدەست بهێنیت.

560
00:43:05,453 --> 00:43:08,956
- سکۆلەرشیپم هەبوو بەڵام من...
واژۆی لەسەر کاغەزەکان نەکرد.

561
00:43:08,989 --> 00:43:09,790
- بۆچی نا؟

562
00:43:11,025 --> 00:43:12,527
- فێڵم لێکرا بۆ ڕۆشتن
لەگەڵ هەندێک کچدا چوونە ناو ئیسپانیا

563
00:43:12,561 --> 00:43:13,928
هەوڵی ناسینی دایکی دەدات.

564
00:43:15,896 --> 00:43:18,265
با نانی نیوەڕۆیەکی خۆش لەسەر من بەدەست بهێنین.

565
00:43:25,439 --> 00:43:26,541
ئەوانە چین؟

566
00:43:26,575 --> 00:43:27,842
- تەنها ڤیتامینەکانم.

567
00:43:28,442 --> 00:43:30,111
- هم. دەزانی چیم دەست ناکەوێت؟

568
00:43:30,144 --> 00:43:31,345
- هم؟

569
00:43:31,378 --> 00:43:33,447
- چۆن بە گەمژە پلانت دانابوو
لەسەر ئەوەی ئەم گەشتە کار بکات

570
00:43:33,481 --> 00:43:35,483
ئەگەر نازانیت چۆن لێبخوڕیت؟

571
00:43:35,517 --> 00:43:37,751
- باشترین هاوڕێم بوو
بڕیارە بێت.

572
00:43:37,785 --> 00:43:39,588
بەڕاستی ویستویەتی
یارمەتیم بدەن دایکم بدۆزمەوە،

573
00:43:39,620 --> 00:43:40,955
بەڵام نەیتوانی بیکات.

574
00:43:40,988 --> 00:43:42,423
- وە هێشتا دەبێت پێم بڵێیت

575
00:43:42,456 --> 00:43:46,393
چۆن ئەم لێدانەت هێنایە ئاراوە
لیستی کاندیدەکانی دایک.

576
00:43:48,095 --> 00:43:51,098
- باشە، کەواتە بەخێوکەرەکەی پێشووم
براکە بوو بە هاکەر

577
00:43:51,132 --> 00:43:52,433
یارمەتیم دا کە لێی بڕوانم.

578
00:43:52,466 --> 00:43:55,736
ئەو خەڵکی ئیسپانیایە و ئەویش بوو
خوێندکاری پێشووی ئاڵوگۆڕکردن

579
00:43:55,769 --> 00:43:57,238
لە کالیفۆرنیا.

580
00:43:57,271 --> 00:43:59,707
دەزانی، لە ڕاستیدا ئەو
یارمەتیم دا بۆ دۆزینەوەی ئەمە.

581
00:44:03,277 --> 00:44:05,646
- کەواتە چی، تۆ تەنها حەزت لێیە
لە هەموو ژنێکدا گەڕایەوە

582
00:44:05,679 --> 00:44:07,214
بەم ناوە لە ئیسپانیا؟

583
00:44:07,915 --> 00:44:09,984
- بەڵێ. وە ویلایەتە یەکگرتووەکانیش.

584
00:44:11,318 --> 00:44:13,588
خۆشبەختانە زۆر نەبوون
ئەو ژنانەی کە ئەو ناوە کۆتاییەیان هەیە.

585
00:44:13,622 --> 00:44:14,822
ئەوە و پاشان ژنانی ئیسپانی،

586
00:44:14,855 --> 00:44:17,458
لە ڕاستیدا هەرگیز
ناوی کچێنی خۆیان لەدەست دەدەن.

587
00:44:17,491 --> 00:44:21,128
تەنها بەڕاستی بێزار بووم لێی
هەموو پرسیارە بێ وەڵامەکان.

588
00:44:21,162 --> 00:44:22,096
ئەو کچە کێ بوو؟

589
00:44:23,197 --> 00:44:24,198
چی بەسەر هات؟

590
00:44:24,832 --> 00:44:26,000
خێزانەکەی چۆنە؟

591
00:44:27,602 --> 00:44:29,703
خێزانەکەم چۆنە؟

592
00:44:32,006 --> 00:44:34,808
ئەمە تاکە...
شتێک کە من لە هی ئەو هەم.

593
00:44:36,977 --> 00:44:38,946
- بەڕاستی ئەوە زۆر جوانە.

594
00:44:38,979 --> 00:44:39,813
- بەڵێ.

595
00:44:41,348 --> 00:44:46,020
- وە لانی کەم تۆ هەتبووە
وەک خوشک و برا بەخێوکەرەکان، ڕاستە؟

596
00:44:46,053 --> 00:44:50,559
- 24. زۆر بەدەوری خۆمدا دەجووڵام.

597
00:44:51,292 --> 00:44:54,361
١٢ ماڵی جیاواز لە من...
١٨ ساڵ لە سیستەمەکەدا.

598
00:44:54,395 --> 00:44:55,963
- ئەوە ماڵێکی زۆرە.

599
00:44:55,996 --> 00:44:59,500
- بەڵێ، بەڵام هیچ کام لە...
ئەوان ماڵێکی ڕاستەقینەن.

600
00:44:59,534 --> 00:45:00,868
نەک وەک ئێوە.

601
00:45:02,036 --> 00:45:04,438
بە فەرمی پیر بووم
لە سیستەمەکە ئێستا بەهەر حاڵ.

602
00:45:04,471 --> 00:45:06,641
بەڵام خاتوو ڕۆتسوێڵ بەڕاستی وتی
کە بتوانم لەگەڵیدا بمێنمەوە

603
00:45:06,675 --> 00:45:08,242
تا دەچمە کۆلێژ.

604
00:45:09,710 --> 00:45:11,045
- گراسیاس.
- گراسیاس.

605
00:45:12,813 --> 00:45:13,948
ئای تۆ چی دەکەیت؟

606
00:45:13,981 --> 00:45:15,149
وتم پارە دەدەم.

607
00:45:15,182 --> 00:45:16,850
- تەنها دەمەوێت بیبینم
چەند قەرزاری تۆم.

608
00:45:16,884 --> 00:45:18,018
- نەخێر، چارەسەری من مانای تۆیە
پێویست ناکات پارەی بۆ بدەیت.

609
00:45:18,052 --> 00:45:19,486
- دەزانم ئەوە چییە
واتە. من تەنها-

610
00:45:19,521 --> 00:45:20,522
- ئای ببورە.

611
00:45:20,555 --> 00:45:22,056
- ئم. نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە.

612
00:45:31,065 --> 00:45:31,899
کایل!

613
00:45:36,804 --> 00:45:38,172
- نوح گرین هاوڕێی تۆیە

614
00:45:38,205 --> 00:45:40,040
کە بڕیار بوو
بۆ ئەوەی بێنە ئەم سەفەرە

615
00:45:40,074 --> 00:45:41,842
و بیرت لەوە نەکردۆتەوە
باسی ئەو ڕاستییەم بۆ بکە؟

616
00:45:41,875 --> 00:45:43,344
ئەمە چیە؟ هەندێک
جۆرێک لە گاڵتەجاڕی نەخۆش؟

617
00:45:43,377 --> 00:45:47,881
- نەخێر نەخێر ئەو باشترین هاوڕێم بوو.

618
00:45:47,915 --> 00:45:49,850
ئەو هەموو ئەم سەفەرەی دانا.

619
00:45:49,883 --> 00:45:51,385
- وە تۆ هەڵدەبژێریت بۆ هێنانی من.

620
00:45:52,554 --> 00:45:53,387
هۆکاری نەمانی ئەو.

621
00:45:55,022 --> 00:45:57,091
چیت لە من دەوێت؟

622
00:45:57,124 --> 00:45:58,693
- نازانم.

623
00:45:58,727 --> 00:45:59,927
لە پارکەکەدا تۆم ناسیەوە

624
00:45:59,960 --> 00:46:01,895
و کاتێک بینیم
خەریکە باز بدەیت،

625
00:46:01,929 --> 00:46:06,934
من- من وا بیرم دەکردەوە
دەمتوانی یارمەتیت بدەم.

626
00:46:08,102 --> 00:46:09,638
پێم وابوو کە ڕەنگە ئێمە
دەتوانن یارمەتی یەکتر بدەن.

627
00:46:09,671 --> 00:46:11,506
کایل، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

628
00:46:38,432 --> 00:46:40,134
لە پۆلی فۆتۆگرافیدا یەکترمان بینی

629
00:46:41,670 --> 00:46:43,203
چەند هاوینێک لەمەوبەر.

630
00:46:45,640 --> 00:46:48,442
ئێمە تەنها لە یەک کاتدا لێمان دا.

631
00:46:50,978 --> 00:46:53,013
بلیتی فڕۆکەکەی کڕی.

632
00:46:53,814 --> 00:46:55,550
یارمەتیم دا پارەکەم پاشەکەوت بکەم.

633
00:46:57,318 --> 00:46:58,919
تەنانەت ڤانەکەی دۆزیەوە.

634
00:47:06,594 --> 00:47:09,129
- ئێمە لە، ئەه، ئەو...
هەمان پلە گەورەبوون.

635
00:47:11,666 --> 00:47:15,302
بیرمە یاری freeze tagم دەکرد.

636
00:47:18,305 --> 00:47:21,175
وە لە پۆلی یەکەمدا بووین
لە هەمان تیپی تۆپی پێ،

637
00:47:21,208 --> 00:47:25,045
بەڵام، ئم، وازی لە یاریکردن هێنا.

638
00:47:29,249 --> 00:47:32,186
و پاشان، ئەه، ئێمە، دەمانبینی
یەکتر لە هۆڵەکاندا

639
00:47:33,887 --> 00:47:39,093
و، و سەری لە سەری خۆی دانا، و ئەوە بوو.

640
00:47:41,563 --> 00:47:43,063
خۆزگە باشتر دەمناسیبا.

641
00:47:45,199 --> 00:47:47,868
- ئەو مرۆڤێکی میهرەبان بوو.

642
00:48:00,247 --> 00:48:03,183
ئەمە دەڵێت کە خۆڵەکە
تەپۆڵکەکان لەدەست نادرێن

643
00:48:03,217 --> 00:48:05,486
و کە دەبێت
ئەمشەو نەیزەکێک.

644
00:48:37,918 --> 00:48:40,387
- ئینگلیزی؟

645
00:48:40,421 --> 00:48:41,288
- ئەمریکی؟

646
00:48:41,321 --> 00:48:43,023
- سی، ئەمریکی.

647
00:48:44,992 --> 00:48:46,528
- مۆڵەت و تۆمارکردن.

648
00:48:46,561 --> 00:48:51,365
- ئای بەڵێ. بەڵێ.

649
00:48:57,271 --> 00:48:59,072
- دەزانی بۆچی
من تۆم ڕاکێشا؟

650
00:49:00,809 --> 00:49:02,677
تۆ زۆر خاو لێدەخوڕی.

651
00:49:03,511 --> 00:49:04,945
زۆر خاو.

652
00:49:06,213 --> 00:49:09,884
یەکەم جار، ئاگادارکردنەوە.
دووەم جار، باشە.

653
00:49:09,918 --> 00:49:11,719
- باشە.
- باشە؟

654
00:49:11,786 --> 00:49:13,020
- باشە باشە.

655
00:49:16,323 --> 00:49:17,157
- ئۆلا.

656
00:49:24,965 --> 00:49:27,468
دەبێت تۆ ئەو...
تەنها کەسێکی خوار تەمەنی ٨٠ ساڵ

657
00:49:27,501 --> 00:49:31,305
بۆ ئەوەی بەهۆی لێخوڕینی ئۆتۆمبێلەوە بوەستێنرێت
زۆر خاو.

658
00:49:32,640 --> 00:49:35,309
با بچین گرامپس. ڤامۆس!

659
00:50:00,935 --> 00:50:02,336
دەتوانی بۆنی بکەیت؟

660
00:50:04,071 --> 00:50:05,673
مردووم و چوومەتە لای ڤینۆس.

661
00:50:08,275 --> 00:50:09,844
- بە دڵنیاییەوە تۆ
لە دەرەوەی ئەم جیهانە،

662
00:50:09,878 --> 00:50:12,145
بۆیە زۆر مانای هەیە.

663
00:50:12,179 --> 00:50:14,649
- با...
بچۆرە ناو ئاوەکەوە.

664
00:50:14,682 --> 00:50:17,117
- ئایا تۆ گوێزیت؟ لە جل و بەرگی خۆتدا؟

665
00:50:17,150 --> 00:50:20,788
- ئای وەرە! وەرە
لەسەر، کەمێک بژی.

666
00:50:23,525 --> 00:50:24,358
وەرە.

667
00:51:16,778 --> 00:51:17,946
- پێم وایە پێویستە ژەمی ئێوارە بخۆین

668
00:51:17,979 --> 00:51:19,413
پێش ئەوەی لەدەست بدەین
بارانبارینی نەیزەکەکە.

669
00:51:20,882 --> 00:51:23,150
- بەڵێ.

670
00:51:37,130 --> 00:51:39,934
- تۆ، تۆ وەها گەمژەیت،
لێرە دەربچن!

671
00:51:58,185 --> 00:52:00,454
- خۆشترین شت چییە
شوێنێک لە گەردووندا؟

672
00:52:01,956 --> 00:52:03,524
هی من ڤینۆسە.

673
00:52:05,125 --> 00:52:06,928
خۆزگە دەمتوانی تەنها
بیر لەوە بکەرەوە کە لەوێ بیت

674
00:52:06,961 --> 00:52:09,564
و بووم، من لەوێم.

675
00:52:12,934 --> 00:52:14,368
- گرێبەستەکەت لەگەڵ ڤینۆس چییە؟

676
00:52:14,401 --> 00:52:15,603
بۆچی زۆر حەزت لێیە؟

677
00:52:17,839 --> 00:52:22,342
- لەسەر ڤینۆسەکەم، شەڕ نییە،

678
00:52:25,178 --> 00:52:28,549
بێ ئازار و برسێتی.

679
00:52:30,450 --> 00:52:32,486
لەسەر ڤینۆسەکەم دایک و باوک نییە

680
00:52:32,520 --> 00:52:36,691
کە خۆشیان ناوێت...
منداڵان، یان تەنانەت.

681
00:52:39,727 --> 00:52:40,494
- مەرگ؟

682
00:52:41,529 --> 00:52:43,497
- مردن وا نییە
شتێکی ترسناک، کایل.

683
00:52:49,537 --> 00:52:51,572
- دەزانی کەی مردوویت

684
00:52:53,041 --> 00:52:54,742
ئیتر ناتوانی پێبکەنیت،

685
00:52:56,276 --> 00:52:58,278
یان لەگەڵ هاوڕێکانت کۆببنەوە،

686
00:52:58,311 --> 00:53:02,116
یان عاشق ببن،

687
00:53:02,150 --> 00:53:05,853
یان هەمبەرگەرێک بخۆ.

688
00:53:09,757 --> 00:53:10,925
مردن دەمژێت.

689
00:53:11,759 --> 00:53:13,226
- ڕووداوێک بوو.

690
00:53:53,300 --> 00:53:54,702
- کۆنترۆڵی ئۆتۆمبێلەکەم لەدەستدا.

691
00:53:57,972 --> 00:53:58,840
ئەوە من بووم.

692
00:54:02,577 --> 00:54:04,579
من ئەو کەسە بووم کە...
لە پشت سوکانەوە بوو.

693
00:54:05,913 --> 00:54:08,583
وە تەنانەت بڕیار نەبووم
بۆ ئەوەی ئۆتۆمبێلی جۆش لێبخوڕێت.

694
00:54:08,616 --> 00:54:13,588
- کایل، نوح نەیدەکرد
دەمەوێت بەم شێوەیە بتبینم.

695
00:54:14,088 --> 00:54:14,956
- من ئەوە نازانم.

696
00:54:17,892 --> 00:54:19,292
وە ناتوانی لێی بپرسی.

697
00:54:21,461 --> 00:54:23,430
وە تەنانەت تەنها نوحیش نییە.

698
00:54:24,132 --> 00:54:25,432
هاوڕێم جۆش،

699
00:54:26,567 --> 00:54:28,435
نازانم دەیکات یان نا
هەرگیز جارێکی تر بە پێ بڕۆنەوە.

700
00:54:30,905 --> 00:54:32,439
کێ دەتوانێت لەگەڵ ئەوەدا بژی؟ نەک من.

701
00:54:37,145 --> 00:54:38,679
- کایل، دەبێت هۆکارێک هەبێت

702
00:54:38,713 --> 00:54:41,716
کە تۆ دروستت کردووە بە باشی
کاتێک ئەوانی تر نەیانکرد.

703
00:54:41,749 --> 00:54:43,618
ئەم جیهانە، دەتوانێت
بەڕاستی توند بە

704
00:54:45,253 --> 00:54:46,754
و بەڕاستی خراپە
شتەکان دەتوانن ڕوو بدەن،

705
00:54:48,756 --> 00:54:52,059
بەڵام ناتوانیت وازی لێ بێنی
چونکە هەڵەت کرد.

706
00:54:52,093 --> 00:54:53,493
تۆ پێت دراوە
چانسی دووەم

707
00:54:53,528 --> 00:54:56,063
بۆ ئەوەی جیاوازی دروست بکات
لەم دونیایەدا.

708
00:54:56,097 --> 00:54:57,565
هەمووی لەوەدایە کە چۆن سەیری دەکەیت.

709
00:54:57,598 --> 00:54:59,734
بەڕاستی دەتوانم دڵتەنگ بم
کە دایکم جێی هێشتم.

710
00:54:59,767 --> 00:55:02,970
یان دەتوانم تەنها دڵخۆش بم
کە تەنانەت منیشی هەبووە.

711
00:55:05,606 --> 00:55:06,941
- خۆزگە هەرگیز بوونی نەبوومایە.

712
00:55:11,012 --> 00:55:11,679
- سڵاو.

713
00:55:13,815 --> 00:55:14,949
نوح پێی دەگوتم،

714
00:55:16,316 --> 00:55:19,452
"هەمیشە دەبێت."
کەسێک بە لە شوێنێک

715
00:55:20,420 --> 00:55:22,322
کێ دڵخۆشە بەوەی
تۆ لەدایک بوویت”.

716
00:55:48,182 --> 00:55:49,884
کایل؟

717
00:55:51,018 --> 00:55:51,853
- میا!

718
00:55:59,160 --> 00:56:00,828
سڵاو! هێی دوو سەعات بوو.

719
00:56:00,862 --> 00:56:02,296
کەی لەسەر زەوی تۆیت
شتێکم پێ بڵێیت؟

720
00:56:14,642 --> 00:56:16,043
- ئەه، تۆ لەگەڵ ئەمێلیا فایت؟

721
00:56:16,077 --> 00:56:17,178
- بەڵێ. ئایا ئەو کچە باشە؟

722
00:56:17,211 --> 00:56:18,378
- بەڵێ. بەڵێ، خەمت نەبێت.

723
00:56:18,411 --> 00:56:20,314
لەگەڵ مرۆڤەکاندا ڕوودەدات
لە بارودۆخی ئەودا.

724
00:56:20,348 --> 00:56:21,414
ئێستا خەریکی دەرچوونین.

725
00:56:21,448 --> 00:56:23,284
- چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، چ مەرجێک؟

726
00:56:23,317 --> 00:56:25,119
- ئای بیرم کردەوە.

727
00:56:25,152 --> 00:56:28,022
باشە لەو حاڵەتەدا باشترە
ئەگەر خۆی پێت بڵێت.

728
00:56:31,424 --> 00:56:33,628
- سڵاو. هێی، تۆ باشیت؟

729
00:56:39,634 --> 00:56:41,903
ئەوە چ مەرجێک بوو
دکتۆر باسی دەکات، میا؟

730
00:56:41,936 --> 00:56:44,238
- من باشم. تەنها...
لەبیرم چوو حەبەکەم بخۆم.

731
00:56:44,272 --> 00:56:45,873
- بەڵێ ڤیتامینەکانت.

732
00:56:45,907 --> 00:56:48,342
کەی پێم دەڵێیت
لە ڕاستیدا چی ڕوودەدات؟

733
00:56:48,376 --> 00:56:50,745
- باشە چی ڕوودەدات

734
00:56:50,778 --> 00:56:52,713
ئەوەیە کە من ئا
کەموکوڕی بۆماوەیی دڵ.

735
00:56:53,881 --> 00:56:56,050
لەوێ. بووم.

736
00:56:57,752 --> 00:57:00,087
کەواتە باشە. ئازاد دەکەم
تۆ لە ڕێککەوتنەکەمانەوە.

737
00:57:01,656 --> 00:57:03,524
- نا نا، منم، من نیم
تەنها هەڵدەستم و بەجێت دەهێڵم.

738
00:57:03,557 --> 00:57:04,759
ئێمە گرێبەستێکمان هەبوو، ڕاستە؟

739
00:57:04,792 --> 00:57:07,695
باشە. من...
تا ئێستا ڕاهاتووە.

740
00:57:07,728 --> 00:57:08,930
- نەخێر میا!

741
00:57:09,597 --> 00:57:12,934
شۆفێرێکی سەرسوڕهێنەرت هەیە

742
00:57:13,668 --> 00:57:17,138
بۆ ژن و مێردەکەی داهاتوو
ڕۆژان، بۆیە وەرە.

743
00:57:30,284 --> 00:57:31,652
- خاتوو ڕۆتسوێڵ؟

744
00:57:33,921 --> 00:57:36,456
شتێک هەیە
ناچارم پێت بڵێم.

745
00:58:12,126 --> 00:58:15,162
- باشە. خۆت لە کێ بەدوور دەگریت؟

746
00:58:15,196 --> 00:58:16,597
- دایکی بەخێوکەرم.

747
00:58:17,398 --> 00:58:19,266
- بۆچی؟

748
00:58:19,300 --> 00:58:21,002
- جۆرێک ڕامکرد.

749
00:58:21,035 --> 00:58:23,270
لەوەدا من نەمگوت
ئەو بۆ ئەو شوێنەی کە من دەچووم.

750
00:58:24,338 --> 00:58:25,306
- بۆچی نا؟

751
00:58:26,173 --> 00:58:28,209
- چونکە خاتوو ڕۆتسوێڵ
ویستویەتی لە ماڵەوە بمێنمەوە

752
00:58:28,242 --> 00:58:29,276
و نەشتەرگەرییەکە ئەنجام بدرێت.

753
00:58:31,178 --> 00:58:33,080
- چاوەڕوان بە، دەستی پێ بگرە. چ نەشتەرگەرییەک؟

754
00:58:34,815 --> 00:58:37,118
- نەشتەرگەریم بۆ کرا
بڕیارە ئەم هەفتەیە ئەنجام بدرێت.

755
00:58:42,857 --> 00:58:45,292
- بڕیارت دا سەفەر بکەیت
لەبری ئەوە بۆ ئیسپانیا؟

756
00:58:46,293 --> 00:58:48,863
- دکتۆرەکەم وتی وا
بە تەواوی سەلامەتە بۆ من بۆ سەفەرکردن.

757
00:58:50,865 --> 00:58:52,933
وە سوودی چییە
چاوەڕێی هەموو ژیانمم

758
00:58:52,967 --> 00:58:55,169
تەنها بۆ ئەوەی لەسەر یەک...
مێزی کارپێکردن

759
00:58:55,202 --> 00:58:56,804
پێش ئەوەی بگەمە ناسینی دایکم؟

760
00:58:56,837 --> 00:58:58,672
- نەشتەرگەرییەکە تا چەند مەترسیدارە؟

761
00:58:59,607 --> 00:59:03,878
- نیوەی خەڵک دەمرن،
بەڵام نیوەیان دەژین.

762
00:59:12,219 --> 00:59:15,189
- ئایا تۆ، ئەها، دەترسیت؟

763
00:59:16,924 --> 00:59:18,859
- مردن هەرگیز نەیکردووە
بەڕاستی منی ترساند.

764
00:59:20,529 --> 00:59:23,564
- ئەوا تۆ چیت
لە، میا ئیمان دەترسیت؟

765
00:59:25,232 --> 00:59:27,902
- من پێشبینی دەکەم لە چی دەترسم
لە نەبینراو دەمرێت.

766
00:59:29,336 --> 00:59:32,773
ئەگەر دروست نەکەیت ئا
جیاوازی لە ژیانی کەسێکدا،

767
00:59:32,807 --> 00:59:34,708
ئەگەر تەنانەت هەوڵیش نەدەیت
بۆ گۆڕینی جیهان،

768
00:59:34,742 --> 00:59:37,211
پاشان سوودی چییە
لە هەرگیز لەدایک بووبێت؟

769
00:59:37,244 --> 00:59:38,646
لە هەرگیز ژیان؟

770
00:59:39,713 --> 00:59:42,783
- لێرەوە فۆتۆلۆگەکەت.
- بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.

771
00:59:43,584 --> 00:59:46,020
- باشە، کەواتە چەند بینین؟

772
00:59:46,053 --> 00:59:47,522
- هیچ بیرۆکەیەک نییە.

773
00:59:47,556 --> 00:59:49,390
- بە جددی؟
- بەڵێ.

774
00:59:49,423 --> 00:59:50,424
- مۆبایلەکەت بدە.

775
00:59:52,927 --> 00:59:53,761
- باشە.

776
00:59:58,165 --> 01:00:00,367
- هەم، ئای. لێرەدا سەیر نییە.

777
01:00:01,602 --> 01:00:02,937
ئەکاونتەکەت لەسەر تایبەت بوو.

778
01:00:04,105 --> 01:00:06,974
بۆ نەتگوت
من دەربارەی دڵت؟

779
01:00:08,642 --> 01:00:09,944
- پێموایە من تەنها،

780
01:00:11,145 --> 01:00:12,746
ویستم بزانم چی
هەست دەکەیت وەک...

781
01:00:12,780 --> 01:00:15,382
بۆ ئەوەی بۆ یەکجار کچێکی ئاسایی بێت.

782
01:00:36,538 --> 01:00:37,938
- ئەو پۆزە بگرە.

783
01:00:37,972 --> 01:00:39,173
- بەجدی وەریدەگریت
وێنەکان لە ئێستادا؟

784
01:00:39,206 --> 01:00:40,975
- وەرە، ئێمە دەستمان کەوتووە
دایکان بۆ ئەوەی یەکتر ببینن. با بچین.

785
01:01:18,712 --> 01:01:22,750
- باشە ئەمە دوا دایکە.

786
01:01:23,684 --> 01:01:25,019
- دەبێت ئەو کەسە بێت.

787
01:01:26,987 --> 01:01:28,822
- پێموایە گەشتەکەمان لێرە کۆتایی دێت.

788
01:01:33,861 --> 01:01:35,829
ئم، دەزانی، تۆ،
تۆ و دایکت

789
01:01:35,863 --> 01:01:38,032
ڕەنگە هەیانبێت
و، زۆر شت باسی بکەین.

790
01:01:40,000 --> 01:01:42,169
بۆیە لە ئەگەری ئەوەی دەستم نەکەوێت
چانسێکی تر بۆ ئەوەی پێت بڵێم،

791
01:01:42,203 --> 01:01:43,270
من تەنها...
- چاوەڕوان بە، ئم.

792
01:01:45,039 --> 01:01:46,774
با تەنها چێژ لەم ساتە وەربگرین.

793
01:02:03,891 --> 01:02:04,925
چاوەڕوان بن، سڵاو! سڵاو!
- ببوورە.

794
01:02:04,959 --> 01:02:06,427
ببوورە.
- سڵاو. سڵاو!

795
01:02:07,361 --> 01:02:08,563
- سی؟

796
01:02:08,597 --> 01:02:10,565
- ماریا ئاستیلێرۆس؟

797
01:02:12,534 --> 01:02:13,367
- ببورە کە بێزارت دەکەم.

798
01:02:13,400 --> 01:02:14,501
ئایا بە ئینگلیزی قسە دەکەیت؟

799
01:02:14,536 --> 01:02:15,803
- کەمێک ژەنگاوی.

800
01:02:15,836 --> 01:02:17,539
بەڕاستی مەشقم نەکردووە

801
01:02:17,572 --> 01:02:19,940
بەو پێیەی من خوێندکاری ئاڵوگۆڕ بووم

802
01:02:19,974 --> 01:02:24,345
لە ئەمریکا ماوەیەکی زۆرە
کاتێک لەمەوبەر لە نیویۆرک.

803
01:02:28,550 --> 01:02:30,951
- چاوەڕوان بە، ئەی تۆ
بڵێ، ئم، نیویۆرک؟

804
01:02:33,821 --> 01:02:37,024
ئای من، ئێمە بووین
بەدوای کەسێکدا دەگەڕێم،

805
01:02:37,057 --> 01:02:40,528
بەڵام، ئم، بەڵام ئێمە هەڵە بووین.

806
01:02:42,564 --> 01:02:43,330
داوای لێبووردن دەکەم.

807
01:02:46,568 --> 01:02:48,235
- ببورن.

808
01:02:48,269 --> 01:02:49,571
زۆر سوپاس. ئێمەین
بەدوای کەسێکی تردا دەگەڕێت.

809
01:02:49,604 --> 01:02:50,404
ببوورە.
- باشە.

810
01:02:52,906 --> 01:02:53,941
- ئەوە ئەو نییە.

811
01:02:54,775 --> 01:02:55,476
- میا.
- کایل، من،

812
01:02:57,044 --> 01:02:58,379
تەنها پێویستم بە هەندێک شوێن هەیە.

813
01:03:00,548 --> 01:03:02,249
- بەڵام.

814
01:03:17,431 --> 01:03:20,669
- مۆبایلی میا. تکایە
دوای بیپەکە نامەیەک بەجێبهێڵە.

815
01:03:20,702 --> 01:03:22,403
- میا، لە کوێی؟

816
01:03:22,436 --> 01:03:25,640
زۆر چاوەڕێم
کات. تکایە وەڵام بدەنەوە.

817
01:03:32,279 --> 01:03:36,050
ئایا ئێوە کوڕان، ئم، بینیوتانە،
ئەه، قژی شۆخ، ئەه، ئەه.

818
01:03:44,158 --> 01:03:48,329
- مۆبایلی میا. تکایە بڕۆن
پەیامێک دوای بیپەکە.

819
01:04:22,664 --> 01:04:24,632
کەمپی داهاتوو
دوو کاتژمێر لێیەوە دوورە.

820
01:04:25,999 --> 01:04:27,201
- بیرۆکەیەکی باشترم دەستکەوت.

821
01:04:37,878 --> 01:04:38,847
- با پشکنین بکەم

822
01:04:38,879 --> 01:04:40,948
ئەگەر هەبن
ژووری بەردەست.

823
01:04:44,451 --> 01:04:45,285
- میا، سەیرکە.

824
01:04:48,556 --> 01:04:49,691
- جوانە.

825
01:04:50,190 --> 01:04:52,893
- تۆ بەختت باشە. ئێمە...
تەنها هەڵوەشاندنەوەیەکی هەبوو.

826
01:04:52,926 --> 01:04:55,062
ژوورێکە لەگەڵ...
جێگەی نوستنێکی قەبارەی شا.

827
01:04:59,567 --> 01:05:00,234
- باشە.

828
01:05:02,570 --> 01:05:03,505
واو!

829
01:05:06,373 --> 01:05:09,243
کایل، ١٣ ساڵ.
ئەمە شێتانە خۆشە.

830
01:05:10,879 --> 01:05:13,380
وای. زۆر جوانە.

831
01:05:15,916 --> 01:05:18,252
ئەم ژوورە سەرسوڕهێنەرە!

832
01:05:18,285 --> 01:05:20,087
ئەمە ئەوەندە فێنک و سارد و سڕە.

833
01:05:20,120 --> 01:05:22,524
ئەمە گەورەترە لە...
هەموو ماڵەکەم.

834
01:05:22,557 --> 01:05:24,692
ئەمە زۆر خۆشە.

835
01:05:24,726 --> 01:05:26,861
چی لێرە سەرەوەیە؟

836
01:05:26,895 --> 01:05:29,597
ئای خوایە گیان.

837
01:05:29,631 --> 01:05:31,766
هەیبووە
تانکییەکی پێی چنگ.

838
01:05:31,800 --> 01:05:32,901
من توم چنگ-پێم خۆشدەوێت.

839
01:05:32,933 --> 01:05:36,403
ئاه، وە عەبایەکی خۆش و ئارام.

840
01:05:36,437 --> 01:05:38,673
ئای ئەوە زۆر خۆشە.

841
01:05:38,706 --> 01:05:41,776
هێی، ئایا ئیزعاجت هەیە ئەگەر من
پێش نانخواردنی ئێوارە حەمام بکە؟

842
01:05:41,810 --> 01:05:43,010
- نەخێر بێگومان نەخێر.

843
01:05:43,043 --> 01:05:44,546
دەچم تەلەفۆن بۆ دایک و باوکم دەکەم
و مێزێکمان بۆ بهێنە.

844
01:05:44,579 --> 01:05:45,412
- باشە.

845
01:05:56,825 --> 01:05:58,626
سڵاو، خاتوو ڕۆتسوێڵ.

846
01:06:00,628 --> 01:06:02,530
دەزانم، دەزانم.

847
01:06:03,430 --> 01:06:05,299
داوای لێبووردن دەکەم. منیش نەمکرد
واتە تۆ بترسێنێت.

848
01:06:06,835 --> 01:06:09,671
بەڵێ بەڵێ من باشم.

849
01:06:11,940 --> 01:06:16,109
نەخێر نا، من- نەمکردووە
هێشتا دۆزیویەتیەوە.

850
01:06:18,947 --> 01:06:21,148
بەڵێ. بەڵێ، هێشتا تیک دەدات.

851
01:07:09,998 --> 01:07:11,699
ببورە، خەوم لێکەوت.

852
01:07:11,733 --> 01:07:14,334
- هەمووی زۆر وروژاندن
بۆ یەک ڕۆژ، من پێشبینی دەکەم.

853
01:07:15,035 --> 01:07:16,704
بەڕێگەدا جلێکی جوان.

854
01:07:16,738 --> 01:07:18,071
- سوپاس.

855
01:07:19,406 --> 01:07:22,042
- من- من- دڵنیا نەبووم
ئەوەی تۆ ویستت، بۆیە...

856
01:07:24,712 --> 01:07:26,179
- سوپاس.

857
01:07:26,213 --> 01:07:29,316
- کەواتە، ئەه، گوێ بگرە، ئەه،
پێش ئەوەی سبەی بچینەوە ماڵەوە،

858
01:07:29,349 --> 01:07:31,819
ڕەنگە بتوانین بیکەین
هەندێک سایت-بینین،

859
01:07:31,853 --> 01:07:33,688
بڕۆ بۆ چێشتخانەیەکی خۆش-
- ماڵەوە؟

860
01:07:35,122 --> 01:07:37,357
نەخێر ناتوانم بچمە ماڵەوە. من
دەبێت بەردەوام بن لە گەڕان.

861
01:07:38,660 --> 01:07:41,328
- بۆ چی؟ مەبەستم ئەوەیە ئێمە دۆزیمانەوە
هەموو ناوەکانی ناو لیستەکە.

862
01:07:41,361 --> 01:07:44,032
- بەڵێ بەڵێ، بەڵام ڕەنگە من
هەڵەیەکی کرد یان شتێکی.

863
01:07:44,064 --> 01:07:45,733
- ناتوانی جدی بیت؟

864
01:07:46,901 --> 01:07:49,804
میا گوێ بگرە تۆ
دەبێت بچێتەوە ماڵەوە.

865
01:07:49,837 --> 01:07:52,306
پێویستت بەم ئۆپەراسیۆنە هەیە.
ئەمە جۆرێک لە یاری نییە.

866
01:07:52,339 --> 01:07:54,042
- دەزانم، بەڵام هەم
بۆ ئەوەی بەردەوام لە سەیرکردن.

867
01:07:54,074 --> 01:07:55,910
- ناتوانیت بەردەوام بیت لە دانان
ژیانت لەسەر هێڵ

868
01:07:55,944 --> 01:07:57,311
بەدوای کەسێکدا دەگەڕێم کە،

869
01:07:58,913 --> 01:08:00,414
کە ڕەنگە نەیویستبێت بدۆزرێتەوە.

870
01:08:02,249 --> 01:08:03,718
تۆ هەموو هەوڵێکت داوە میا.

871
01:08:05,853 --> 01:08:07,087
داوای لێبووردن دەکەم.

872
01:08:09,023 --> 01:08:11,425
- دەزانم. تۆ ڕاست دەکەیت.

873
01:08:13,427 --> 01:08:15,395
بەڵام من تەنها دەمەوێت
سەیری چاوەکانی بکە

874
01:08:15,429 --> 01:08:19,067
و دەمەوێت لێی بپرسم
بۆچی منی نەهێشتەوە.

875
01:08:19,099 --> 01:08:21,970
لێی بپرسە چۆن...
دەتوانێت تەنها وازم لێبهێنێت

876
01:08:22,003 --> 01:08:23,638
و وەک من ڕەفتار بکەن
تەنانەت هەرگیز بوونی نەبووە.

877
01:08:23,671 --> 01:08:26,708
- باشە، ڕەنگە ئەویش ئەو کارەی کردبێت
چونکە باشترین بوو بۆ تۆ.

878
01:08:26,741 --> 01:08:28,576
ڕەنگە ئەویش وا بیری لێکردبێتەوە
تۆ باشتر بوویت

879
01:08:28,610 --> 01:08:29,744
لەگەڵ کەسێکی تر.

880
01:08:30,745 --> 01:08:31,913
- تێناگەیت.

881
01:08:31,946 --> 01:08:34,281
- نەخێر تێناگەیت.

882
01:08:34,314 --> 01:08:38,285
دەزانی، ڕەنگە ئەگەر وازت لێهێنابێت
وەسوەسەکردن بەسەر هەندێک ژندا

883
01:08:38,318 --> 01:08:40,989
کە هیچی نەکرد جگە لە...
تۆ لەدایک بکات،

884
01:08:41,022 --> 01:08:42,356
لە ڕاستیدا دەستت پێدەکرد
سەرنجت ڕابکێشێت

885
01:08:42,389 --> 01:08:44,458
بۆ ئەو خەڵکەی کە...
بەڕاستی گرنگیت پێدەدات.

886
01:08:49,931 --> 01:08:52,132
- کایل.

887
01:09:30,672 --> 01:09:33,775
لەوانەیە هەڵە بم، بەڵام من...
پێویستە ئەمە لە ڕێگەیەوە ببینیت.

888
01:09:33,808 --> 01:09:37,111
تەنها سێ ڕۆژ بدە
و ئەگەر نەمدۆزمەوە،

889
01:09:37,145 --> 01:09:38,813
دەچمەوە ماڵەوە و...
نەشتەرگەرییەکە ئەنجام بدەن.

890
01:09:40,648 --> 01:09:41,516
بەڵێن دەدەم.

891
01:09:47,855 --> 01:09:49,757
- سێ ڕۆژ، میا.

892
01:09:51,425 --> 01:09:52,560
ئیتر نا.

893
01:09:55,362 --> 01:09:56,964
- وە ئەگەر شتێک بە هەڵەدا چوو.

894
01:09:56,998 --> 01:09:57,832
- سڵاو.

895
01:10:00,868 --> 01:10:02,369
- ئەگەر شتێک بە هەڵەدا چوو،

896
01:10:04,371 --> 01:10:06,406
لەسەر ڤینۆس دەتبینم.

897
01:11:08,136 --> 01:11:09,302
بەیانی باش.

898
01:11:10,403 --> 01:11:11,606
- بەیانی.

899
01:11:11,639 --> 01:11:13,306
- ببورە، نەمکرد
گوێت لێ بگرە هەڵدەستیت.

900
01:11:13,340 --> 01:11:14,809
- ئای نەخێر، نەمکرد
دەمەوێت لە خەو هەڵسێیت.

901
01:11:14,842 --> 01:11:17,277
هێی، کەواتە من بیرم لێکردۆتەوە
زۆر شت دەربارەی دایکت.

902
01:11:19,113 --> 01:11:21,249
وە میا، سەیرکە
واژۆی دایکت.

903
01:11:21,281 --> 01:11:22,415
چی دەڵێت؟

904
01:11:22,449 --> 01:11:24,619
- لەسەری نوسراوە ماریا ئەستیلێرۆس.

905
01:11:24,652 --> 01:11:28,523
- یان چی ئەگەر وتبێتی
ماریا ئۆستیلێرۆس؟

906
01:11:29,489 --> 01:11:32,392
سەیرکە، چی ئەگەر ئا
لە ڕاستیدا وەکو O بوو

907
01:11:32,425 --> 01:11:33,661
و تەنها بە هەڵە تایپیان کردووە؟

908
01:11:35,495 --> 01:11:38,566
ئای کەواتە تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی سەیری ئەمە بکەین.

909
01:11:41,269 --> 01:11:42,302
بیکەرەوە.

910
01:11:48,176 --> 01:11:49,944
- هەمان گۆرەوی منە.

911
01:11:49,977 --> 01:11:51,579
- خەڵکی ئەو شارۆچکە بچووکە.

912
01:11:51,612 --> 01:11:54,649
وە منیش سەیرم کرد و هەیە
زۆرێک لە ماریا ئۆستیلێرۆس،

913
01:11:55,783 --> 01:11:57,985
بەڵام تەنها یەک هەیە
کە لە نزیک لەوێ دەژی.

914
01:11:58,019 --> 01:12:00,922
- ئای خوایە گیان.

915
01:12:00,955 --> 01:12:03,524
- وە تازە ناونیشانێکم دۆزیەوە.

916
01:12:09,964 --> 01:12:12,432
دەزانی هێشتا هەمانە
دوو کاتژمێری تر ماوە بۆ ڕۆشتن.

917
01:12:12,465 --> 01:12:13,668
بۆچی تۆزێک خەوی لێ ناخەویت؟

918
01:12:15,736 --> 01:12:17,972
ئەگەر شتێک ببینم بەڕاستی
سەرنجڕاکێشە، لە خەو هەڵدەستم.

919
01:12:18,005 --> 01:12:19,472
باشە؟

920
01:12:41,394 --> 01:12:43,598
هێی، پێویستە ئەمە ببینیت.

921
01:12:44,397 --> 01:12:47,301
سڵاو. هێی، میا.

922
01:12:47,335 --> 01:12:49,804
میا. میا؟

923
01:12:49,837 --> 01:12:52,273
هێی میا؟ میا!

924
01:12:59,379 --> 01:13:01,682
تکایە دەتوانم یەکێک لە...
نوێکردنەوە لەسەر ئەمێلیا فایت؟

925
01:13:01,716 --> 01:13:04,018
- ببوورە؟ ئارێ
تۆ هاوڕێی ئەمێلیا؟

926
01:13:04,051 --> 01:13:04,986
- بەڵێ. ئایا ئەو کچە باشە؟

927
01:13:05,019 --> 01:13:06,587
- بۆ ئێستا جێگیرە.

928
01:13:06,621 --> 01:13:09,924
بەڵام دڵی زۆر لاوازە.

929
01:13:11,993 --> 01:13:14,528
تێدەگەم ئەو ژنە ترساوە
لە ئەنجامدانی نەشتەرگەرییەکە،

930
01:13:14,562 --> 01:13:17,965
بەڵام ئەگەر نەیکات، ئەوا دەمرێت.

931
01:13:23,571 --> 01:13:26,473
- چۆن، چەندە
پێت وایە دەتوانێت خۆی بۆ؟

932
01:13:27,208 --> 01:13:29,210
بڕیارە ئەو کچە بەدەست بهێنێت
نەشتەرگەری کاتێک دەگەینە ماڵەوە.

933
01:13:29,243 --> 01:13:31,078
- دەیتوانی بەردەوام بێت
مانگێک، هەفتەیەک.

934
01:13:31,112 --> 01:13:32,546
ئێمە تەنها نازانین.

935
01:13:32,580 --> 01:13:35,149
بەڵام بە دڵنیاییەوە ناتوانێت
لە بارودۆخی ئەودا بفڕێت.

936
01:13:36,083 --> 01:13:37,018
- دەتوانم بیبینم؟

937
01:13:37,852 --> 01:13:40,121
- پێویستم بە تۆیە کە قەناعەتی پێبکەیت
بۆ ئەوەی با نەشتەرگەرییەکە بکەین.

938
01:13:40,154 --> 01:13:43,024
- بەڵێ. بەڵێ، دڵنیابە، بێگومان.

939
01:13:43,057 --> 01:13:44,525
- دەتوانی
ناسنامەکەی ببە بۆ لای پەرستارەکە

940
01:13:44,558 --> 01:13:46,459
بۆ ئەوەی بتوانن پڕبکەنەوە
کاغەزەکان دەربهێنن؟

941
01:13:47,128 --> 01:13:48,529
- بەڵێ.

942
01:14:07,915 --> 01:14:11,519
- کایل؟ تکایە،
دەبێت یارمەتیم بدەیت.

943
01:14:13,754 --> 01:14:15,756
- بۆچی تۆ...
بلیت تەنها یەکلایەنە؟

944
01:14:19,660 --> 01:14:21,929
هەرگیز بەنیازی ئەوە نەبوویت هەتبێت
ئەو نەشتەرگەرییە، وایە؟

945
01:14:23,463 --> 01:14:25,666
پلانت چی بوو، بەڕاستی؟

946
01:14:26,968 --> 01:14:29,603
تۆ تەنها بەردەوام بە
تا ئەو کاتەی دەیدۆزیتەوە؟

947
01:14:29,637 --> 01:14:31,906
بەفیڕۆدان دوور تا...
تۆ دەیکەیت. ئەگەر ئێوەش وا بکەن.

948
01:14:31,939 --> 01:14:34,608
- نەخێر کایل.

949
01:14:34,642 --> 01:14:37,611
- نەخێر پێم بڵێ ڕاست نییە.

950
01:14:38,478 --> 01:14:42,149
تکایە پێم بڵێ تۆیت
ئەو نەشتەرگەرییەم بۆ دەکرێت.

951
01:14:47,321 --> 01:14:48,656
دامیت، میا.

952
01:14:49,957 --> 01:14:52,927
پێت باشە تەنها وازبهێنیت
لە مەترسی چی، بەڕاستی؟

953
01:14:53,561 --> 01:14:54,795
هەبوونی کەسێک خۆشی ئەوێیت؟

954
01:14:55,863 --> 01:14:57,698
یان خۆشویستنی کەسێک خۆت؟

955
01:14:58,432 --> 01:14:59,834
- تێناگەیت.

956
01:15:00,801 --> 01:15:03,204
دڵم وادەی بەسەرچوونی هەیە.

957
01:15:03,237 --> 01:15:04,672
- پاشان ئەوەم بۆ ڕوون بکەرەوە.

958
01:15:08,376 --> 01:15:09,610
- من ئەوانم ناوێت
بۆ ئەوەی دڵم بکەمەوە

959
01:15:09,643 --> 01:15:11,645
تا دەگەم بە ناسینی دایکم.

960
01:15:16,884 --> 01:15:20,121
- ئەی من چی؟ ئەی ئێمە چی؟

961
01:15:22,189 --> 01:15:23,190
- ئەوە دادپەروەرانە نییە.

962
01:15:24,725 --> 01:15:26,861
نابێت ناچار بم
یەکێک لە ئێوە هەڵبژێرە.

963
01:15:28,529 --> 01:15:30,031
- من- من ناتوانم ئەمە بکەم.

964
01:15:30,064 --> 01:15:31,298
- کایل!

965
01:16:00,361 --> 01:16:02,329
- یارمەتیدان! هاوکار بن، هاوکار بن!

966
01:16:10,371 --> 01:16:11,506
- برا، ئەمە بپشکنە.

967
01:16:11,540 --> 01:16:13,874
- برا، چیڵ، من لێدەخوڕم.

968
01:16:13,908 --> 01:16:15,376
- کۆمیدیترین
ئەو شتانەی کە لە-

969
01:16:15,409 --> 01:16:16,545
- من جدی دەبم.

970
01:16:16,577 --> 01:16:17,845
- تەنها سەیری بکە.
- نەخێر، سارد.

971
01:16:17,878 --> 01:16:20,848
ئۆی!

972
01:16:44,238 --> 01:16:45,239
- سڵاو.

973
01:16:46,541 --> 01:16:47,908
- هەمووی دەگەڕێتەوە.

974
01:16:53,814 --> 01:16:57,418
- داوای لێبووردن دەکەم. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

975
01:16:58,052 --> 01:17:01,889
نەمتوانی خۆم بهێنمە سەر...
پێت بڵێم، بەڵام ئەوە من بووم.

976
01:17:02,123 --> 01:17:03,657
مۆبایلەکەم بوو.

977
01:17:04,158 --> 01:17:06,961
من بە تەواوی بەفیڕۆچوو بووم و...
ئەو ڤیدیۆیەم پیشاندا.

978
01:17:09,964 --> 01:17:11,265
- وە، و منیش سەیرم کرد.

979
01:17:13,100 --> 01:17:15,269
و، و هەوڵمدا بەدەستی بهێنم
لە دەوری ئەو ماتۆڕسکیلەدا.

980
01:17:18,507 --> 01:17:19,940
ڕووداوێک بوو.

981
01:17:23,277 --> 01:17:28,082
بۆیە تەنها پێویستە فێری ئەوە بیت.

982
01:17:28,949 --> 01:17:32,286
وە، و لە خۆت خۆشبە.

983
01:17:36,457 --> 01:17:38,125
- ببورە کایل.

984
01:17:40,861 --> 01:17:43,130
- بەڵێ منیش جۆش.

985
01:18:06,053 --> 01:18:07,721
میا!
- کایل.

986
01:18:08,722 --> 01:18:10,625
- زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

987
01:18:10,659 --> 01:18:11,859
- منیش ببورە.

988
01:18:11,892 --> 01:18:13,894
- تەنانەت ناتوانم دەست بکەم بە خەیاڵکردن.

989
01:18:15,796 --> 01:18:18,866
بەڵام دەمەوێت لە تەنیشتت بم،

990
01:18:20,334 --> 01:18:23,971
و گرنگ نییە ئەگەر، ئەگەر بێت
بۆ ماوەی کاتژمێرێک یان، یان بۆ ساڵانێک.

991
01:18:24,004 --> 01:18:27,007
گرنگ نییە. وەک
تا ئەو کاتەی من لەگەڵت بم.

992
01:18:31,546 --> 01:18:33,147
من دەتبەم
بۆ ئەوەی دایکت بناسیت.

993
01:18:33,881 --> 01:18:35,282
- بەڕاستی؟ ئاو.

994
01:18:36,417 --> 01:18:38,152
تەنها پێویستم بە یەک دوو کاتژمێرە.

995
01:18:38,185 --> 01:18:40,221
- بەڵام پێویستم بە تۆیە
بەڵێنی شتێکم پێ بدە.

996
01:18:43,324 --> 01:18:45,426
پێویستم بە تۆیە بەڵێن بدەیت
من کە شەڕ دەکەیت.

997
01:18:46,528 --> 01:18:47,662
کە دەیکەین، دەگەڕێینەوە

998
01:18:47,696 --> 01:18:49,598
و نەشتەرگەریەکەت بۆ دەکرێت

999
01:18:49,631 --> 01:18:50,632
و هەموو شتێک کە لە تواناتدا بێت ئەنجامی دەدەیت

1000
01:18:50,665 --> 01:18:52,499
بۆ ئەوەی بەم شتەدا تێپەڕین بۆ ئێمە.

1001
01:19:03,911 --> 01:19:07,214
- باشە. باشە.

1002
01:19:10,117 --> 01:19:11,085
- سوپاس.

1003
01:19:12,520 --> 01:19:13,754
- تۆم خۆش دەوێت.

1004
01:19:15,590 --> 01:19:17,057
- منیش تۆم خۆش دەوێت.

1005
01:22:01,856 --> 01:22:03,625
- ئۆلا؟
- سڵاو.

1006
01:22:04,024 --> 01:22:06,628
- سڵاو. ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

1007
01:22:07,294 --> 01:22:11,733
- بەڵێ، من هەموو ئەو...
ڕێگایەک لە ئەمریکاوە

1008
01:22:11,766 --> 01:22:13,267
چونکە من بەدوای دایکمدا دەگەڕێم

1009
01:22:14,636 --> 01:22:17,271
و منیش پرسیارم دەکرد کە ئایا...
ڕەنگە تۆ ئەمە بناسیتەوە.

1010
01:22:27,948 --> 01:22:30,417
ئۆلا، مامە.

1011
01:22:30,451 --> 01:22:34,087
- ئەمێلیا.

1012
01:22:55,309 --> 01:22:59,146
- ڕاستە، شتێکی تر،
پاشان بەرەو دواوە دەگەڕێینەوە.

1013
01:23:18,666 --> 01:23:20,100
- سەرسوڕهێنەرە.

1014
01:23:22,537 --> 01:23:24,004
- ئەگەر شتەکان نەبووایە
لەگەڵ دایکت وەرزش بکە،

1015
01:23:24,037 --> 01:23:25,339
ئەمە پلانی پاشەکەوتی من بوو.

1016
01:24:07,214 --> 01:24:10,284
- چاوەڕێی ئەوە بووم
ساتێک بۆ ماوەیەکی زۆر

1017
01:24:12,052 --> 01:24:13,588
و ئەوەندە پرسیارم هەبوو،

1018
01:24:16,456 --> 01:24:19,226
بەڵام کاتێک گەیشتمە ئەو دەرگایە
ئەمڕۆ، هیچیان گرنگ نەبوون.

1019
01:24:22,897 --> 01:24:24,732
تەنها شتێک کە دەمتوانی بیری لێبکەمەوە تۆ بوویت.

1020
01:24:30,170 --> 01:24:32,406
- ئای، وە شتێکی تریش.

1021
01:24:40,213 --> 01:24:43,051
- گۆرانییەکەم؟

1022
01:24:46,054 --> 01:24:47,454
- دەتوانم ئەم سەمایەم هەبێت؟

1023
01:24:48,756 --> 01:24:53,561
- بەڵێ، ڕەنگە.

1024
01:25:09,443 --> 01:25:13,380
- من دەترسم.

1025
01:25:13,413 --> 01:25:16,818
- من ڕاست دەکەم
لە تەنیشتتەوە، میا.

1026
01:25:16,851 --> 01:25:18,118
- ئەمە هەمووی خەتای تۆیە.

1027
01:25:22,356 --> 01:25:25,994
- هەرگیز نەترسام لە...
پێش ئەوەی تۆ بناسم بمرم.

1028
01:25:26,027 --> 01:25:27,996
من نامەوێت ئەمە لەدەست بدەم.

1029
01:25:30,999 --> 01:25:34,902
- میا؟ میا!

1030
01:25:34,936 --> 01:25:35,937
نا، نا، نا، نا.

1031
01:25:35,970 --> 01:25:38,238
میا؟ میا؟

1032
01:25:38,773 --> 01:25:40,173
میا!

1033
01:27:23,410 --> 01:27:25,479
هەندێک کەس دەگۆڕێن
ژیانت بۆ هەمیشە.

1034
01:27:27,715 --> 01:27:31,485
هەندێک کەس وا لە تۆ دەکەن هەوڵ بدەیت
بۆ ئەوەی کەسێکی باشتر بیت.

1035
01:27:33,554 --> 01:27:36,090
هەندێک کەس یارمەتیدەر دەبن
خۆت دەدۆزیتەوە

1036
01:27:36,124 --> 01:27:37,725
ڕاست کاتێک کە تۆ...
ئامادەیە وازی لێبهێنێت.

1037
01:27:40,427 --> 01:27:43,598
هەندێک کەس نەبینراو نین.

1038
01:27:51,239 --> 01:27:53,674
ئێستا، کەسێک
تایبەت جارێک پێی وتم

1039
01:27:53,708 --> 01:27:58,212
هەمیشە دەبێت
کەسێک لە شوێنێک

1040
01:27:58,246 --> 01:27:59,714
کێ دڵخۆشە کە تۆ لەدایک بوویت.

1041
01:28:07,855 --> 01:28:09,791
باشە ئەمەیە.

1042
01:28:10,591 --> 01:28:14,061
- ئۆی! تکایە، ئەه،
ئاگاداری لێخوڕین بە.

1043
01:28:14,095 --> 01:28:15,563
دڵنیای سەلامەتە؟

1044
01:28:15,596 --> 01:28:17,765
- بەڵێ بەم شێوەیە نییە
یەکەم گەشتی ڕێگاوبانمە، دایە.

1045
01:28:18,966 --> 01:28:20,802
- شانازیت پێوە دەکەم کوڕم.

1046
01:28:24,504 --> 01:28:25,973
تۆ ئاگاداری خۆت دەبیت.

1047
01:28:26,007 --> 01:28:26,841
- بەڵێ.

1048
01:28:29,277 --> 01:28:30,578
- باشە. لێرە دەربچن.

1049
01:28:30,611 --> 01:28:32,780
تەنها دوو هەفتەت دەستکەوت
بۆ ئەوەی بگەیتە بۆستن، بۆیە.

1050
01:28:54,802 --> 01:28:56,469
دڵنیابە دەتوانیت
ئەم شتە لێبخوڕن؟

1051
01:28:56,503 --> 01:28:57,805
لەوە قورسترە کە دەردەکەوێت.

1052
01:29:00,373 --> 01:29:02,243
- مامۆستایەکی زۆر باشم هەبوو.

1053
01:29:28,769 --> 01:29:30,470
- بیرم لە سەفەرەکەم کردەوە
بۆ ئیسپانیا سەبارەت بە ڕابردووم بوو،

1054
01:29:30,503 --> 01:29:32,874
بەڵام بەڕاستی وا بوو
سەبارەت بە داهاتووم.

1055
01:29:32,907 --> 01:29:35,610
بۆ دۆزینەوەی کەسێک کە...
دڵم ئەوەندە پڕ دەکات

1056
01:29:35,643 --> 01:29:39,213
کە دەتوانێت بتەقێتەوە،
بەڵام بە شێوەیەکی باش.

1057
01:29:39,714 --> 01:29:42,350
من هەمیشە سەیرم کردووە
لە ڤینۆس وەک شوێنێک،

1058
01:29:42,382 --> 01:29:45,385
بەڵام دەردەکەوێت من...
ڤینۆس کەسێک بوو

1059
01:29:45,418 --> 01:29:47,355
و نەک ئەو کەسەی کە من
پێی وابوو کە وا دەبێت.

1060
01:29:47,387 --> 01:29:49,657
کەسێک کە ژیانی دروست کرد
شایەنی ئەوەیە شەڕی بۆ بکرێت.

1061
01:29:50,423 --> 01:29:51,926
- نەخێر دەستەکانت دابنێ
لەسەر سوکان.

1062
01:29:51,959 --> 01:29:53,561
- باشە. ئەمە ڕاست لێرە.

1063
01:29:53,594 --> 01:29:56,097
ئەمەیە کە دەبێت
وەک لەسەر ڤینۆس بە.


